Адевале Акиннуойе-Агбадже

Материал из Викицитатника
Адевале Акиннуойе-Агбадже, 2013 г.

Адевале Акиннуойе-Агбадже (англ. Adewale Akinnuoye-Agbaje; род. 22 августа 1967) — британский актёр.

Цитаты[править]

  •  

Я не хотел быть чёрным, поэтому подался в скинхеды.

 

I didn't want to be black. So I joined the skinheads[1].

  •  

Они <банды скинхедов> сделали мою жизнь — и жизнь любого, чья кожа была хотя бы на оттенок темнее бледного, — абсолютно невыносимой. — О своей юности.

 

They made my life — and anyone’s who was a shade darker than pale — a misery[1].

  •  

Если ребёнок хочет, чтобы его признали своим, он пойдёт на всё. И если речь зайдёт о том, что можно добиться уважения в драке, то именно этим ты и займёшься.

 

When a child wants to be accepted, he’ll do anything. And if it means you’re getting a certain amount of notoriety from a fight, that’s what you’ll do[1].

Источники[править]