Джим Моррисон

Материал из Викицитатника
Перейти к: навигация, поиск

Джеймс «Джим» Дуглас Моррисон (англ. James Douglas "Jim" Morrison; 1943—1971) — американский певец, поэт и музыкант, фронтмэн группы The Doors.

Цитаты[править]

  •  

Настоящая поэзия ничего не говорит, она только указывает возможности. Открывает все двери. Ты можешь открыть любую, которая подходит тебе.

  •  

Я пью для того, чтобы писать стихи.

  •  

Если у тебя есть образ — страх пропадает.

  •  

Давайте считать, что все, что я делаю — чисто из праздного любопытства.

  •  

Есть вещи, о которых мы имеем представление, и не имеем; а между ними — Двери.
 

 

There are things are known and unknown; and between them are the Doors.

  •  

Вы пьете с номером три…
 — из диалога в баре, после новости о том, что вслед за Джими Хендриксом скоропостижно скончалась Дженис Джоплин

  •  

Я вижу себя огромной огненной кометой, летящей звездой. Все останавливаются, показывают пальцем и шепчут в изумлении «Посмотрите на это!» А потом — фьють, и меня уже нет. И больше они никогда не увидят ничего подобного и никогда не смогут меня забыть. Никогда.

  •  

Знаешь, приятель, или ты веришь в себя, или падаешь.

  •  

Мне кажется, что это ложь, — когда люди утверждают, что хотят быть свободными, настаивают на том, что свобода для них — нечто самое желанное, святое и драгоценное. Но ведь это чушь собачья! Людям страшно становиться свободными, они цепляются за свои цепи.

  •  

Я выбираю праздник с друзьями и не хочу веселья в толпе.

  •  

Я король ящериц, я способен на всё.

  •  

Никогда не знаешь, когда тебе придётся исполнить свою последнюю песню.

  •  

Будущее туманно, а конец — всегда близок.
 — из песни «Roadhouse Blues»

 

The future's uncertain / And the end is always near

  •  

Мысли вовремя
  И невпопад.
Попутчик стоит
Возле края дороги,
Выбросив вверх большой палец,
  И просчитывая все
  Возможности…
 — последние стихи Джима Моррисона.

 

Thoughts in time
And out of season.
The hitchhiker stood
By the side of the road,
And leveled his thumb
In the calm the calculus
Of reason…