Крестный отец II
Материал из Викицитатника
(Перенаправлено с Крестный отец II (фильм))
- — Как сказать по—испански "Банана дайкири"?
— Банана дайкири. - Я знаю это был ты,Фредо.Ты разбил мое сердце.Ты разбил мое сердце!
- Это бизнес который мы сами себе выбрали.
- Как зовут? Вито Андолини? Из города Корлеоне? Хорошо, запишу Вито Корлеоне.
- Да я же много не прошу. Так, детишкам на мелочишку. (Дон Фануччи требует взятку от Вито Корлеоне)
- Моего отца звали Антонио Андолини. А это для вас! (Вито Корлеоне пронзает ножом дона Чичио, убийцу своего отца)
- Для меня существуют только мои жена и ребенок. (Вито Корлеоне)
- Да, это дом моего приятеля. Он мне разрешает приходить, когда мне вздумается. Так что же, он мне ключей даже не оставил?! Ну хорошо, думаю, он не обидится, если я сделаю вот так. (Приятель Вито Корлеоне, доставая отмычку и вламываясь в чужой дом)
- Да, у нас как будто была целая империя. Кстати, знаешь, в римской империи существовал такой закон. Когда очередной заговор против императора проваливался, семьи заговорщиков оставлялись в покое, если сами заговорщики кончали жизнь самоубийством. Приходили домой, ложились в теплую ванну, вскрывали вены и тихо умирали. Ну, пока! (Том Хэйген, намекая предателю мафиози на то, чтобы тот покончил жизнь самоубийством.)
- Когда я был маленьким и мы все ездили на рыбалку, мне всегда удавалось поймать большую рыбу, потому что я, закидывая удочку, молился Богородице. (Фредо Корлеоне, разговаривая с племянником, сыном Майкла Корлеоне)
- Знаете, вот она приятелтьница моей жены, и очень расстроена, что вы ее выселяете из квартиры. Давайте, я вам заплачу, и она останется жить у вас. Тем более что от собаки, которая вам мешала, она уже избавилась. Ну ладно, вот вам еще денег. Ну ладно, вот еще. И, конечно, собака остается?
- Я ходил по району, много слышал о вас, дон Корлеоне. В знак моего уважения я снижу подруге вашей жены квартплату на пять долларов. Нет, даже на десять. На пятнадцать! Хорошо, на двадцать долларов!
- — Прости меня, Майкл.
— Никогда не проси прощения у меня, Фредо. Ты мой брат. - Держи друзей близко, а врагов еще ближе.
- Мы сделаем им предложение, от которого они не смогут отказаться.
