Криминальное чтиво

Материал из Викицитатника

Фильм «Кримина́льное чти́во» (Pulp Fiction, США, 1994) — один из самых известных фильмов режиссёра Квентина Тарантино.

---

• — А ты знаешь, как они в Париже называют четвертьфунтовый гамбургер с сыром?
  — Они не зовут его четвертьфунтовый с сыром?
  — Нет, мужик, у них там метрическая система. Они вообще не понимают, что за хрень этот четвертьфунтовый.
  — Ну и как же тогда они его зовут?
  — Они зовут его «Роял с сыром».
  — «Роял с сыром». А как же тогда они зовут «Биг Мак»?
  — Ну, «Биг Мак» — он и есть «Биг Мак», но они его называют «Лё Биг Мак».

• — А знаешь что они там в Голландии льют на картошку фри вместо кетчупа?
  — Что?
  — Майонез!
  — Черт подери!
  — Я сам видел как они это делают. Просто заливают все к ебеням этим гавном!

• — Чей это мотоцикл?
  — Это чоппер, детка.
  — Чей это чоппер?
  — Зеда.
  — Кто такой Зед?
  — Зед сдох, детка. Зед сдох.

• — Нет, позволь задать тебе вопрос. Ты видел у меня перед домом вывеску «Склад мёртвых негров»?
  — Нет. Я не видел.
  — А ты знаешь, ПОЧЕМУ ты не видел вывеску «Склад мёртвых негров»?
  — Почему?
  — Да потому что её там нет! Потому что складировать мёртвых негров — это не моё собачье дело, вот почему!

• — Ты в порядке?
  — Нет, мужик. Я охренительно не в порядке.

• — Как тебя зовут?
  — Буч.
  — Что это означает?
  — Я американец, дорогуша. Наши имена ни хера не означают.

• — Что в кейсе?
  — Грязное белье моего шефа.
  — Стираешь ему белье?
  — Если он попросит.
  — Дерьмо твоя работа.
  — Я тоже так думаю…

• — Я вернусь быстрее, чем ты успеешь сказать «черничный пирог».
  — Черничный пирог.
  — Ну, может, не так быстро.

• Никто не убивает никого у меня в магазине. Только я и Зед.

• — Надо было взять дробовики.
  — Сколько их будет?
  — Три—четыре.
  — Включая нашего парня?
  — Не уверен.
  — Тогда пять—шесть?
  — Возможно.
  — Надо было взять дробовики.

• — Отличный молочный коктейль!
  — Я же говорила.
  — Не стоит пяти долларов, но всё равно отличный.

• Я скажу тебе, как мы с тобой будем. Мы с тобой никак не будем.

• — Молочный коктейль — это молоко и мороженое?
  — Всегда было так.
  — Пять долларов! Может туда бурбон добавляют?

• — Ты не подашь мне полотенце, тюльпанчик?
  — Ах, мне это нравится. Мне нравится «тюльпанчик». «Тюльпанчик» намного лучше, чем «монголоид».

• — Как выглядит Марселос?
  —Он чёрный…
  — Ещё!
  — Он лысый…
  — Еще!
  — Он толстый…
  —Он похож на суку?
  —Нет.
  —Так почему же ты хочешь его наебать как последнюю суку?

• — Ты из какой страны?
  — Что?
  — Никогда не слышал о стране Что. У вас там по-английски говорят?
  — Что?
  — По-английски, мать твою! Ты говоришь по-английски?

• — Есть такое изобретение, называется телевизор. И вот на этом изобретении показывают шоу.

• — Ты доставишь мне оральное удовольствие?
  — Ты его поцелуешь?
  — Да, но сначала ты.

• — Труди — это та девчонка со всяким дерьмом на лице?
  — Нет, это Джоди, моя жена.
  — Извини, чувак.

• — Ты делал когда-нибудь массаж ног?
  — Смеешься, да я мастер по массажу ног, это тебе не пятки щекотать!

• — О, чёрт, я прострелил Марвину голову.
  — Нахуй ты это сделал?
  — Я не хотел, это случайно вышло.
  — Слушай, я всякой херни в жизни насмотрелся, но такого…
  — Успокойся, это случайность, мы наехали на какую-то кочку или типа того.
  — Не наезжали мы ни на какие кочки,еб твою мать.
  — Я не хотел его убивать, просто пистолет выстрелил, я сам не знаю почему.
  — Что за фигня, прямо на улице, посреди бела дня…
  — Да я сам поверить не могу.
  — Ну так поверь же,еб твою мать,нам надо немедленно смываться,любой коп увидит,что вся машина у нас в кровищи!!
  — Да давай поедем к кому-нибудь своему и все дела...
  — Это долина Винсент,У Марселласа нету в долине никаких знакомых..
  — ДЖУЛС,ЕБАТЬСЯ В РОТ,А ВЕДЬ ЭТО НЕ МОЙ ГОРОД!!!!!!

• — То, что ты показываешь характер вовсе не говорит о том, что этот самый характер у тебя есть.

• — Ты тоже это ненавидишь?.
  — Что?
  — Неловкое молчание. Почему людям обязательно нужно говорить о чем то, что бы почуствовать себя в своей тарелке?
  — Не знаю. Хороший вопрос.
  — Только когда находишь своего человека можно молчать часами и получать при этом удовольствие.
  — Это не про нас. Мы стобой едва знакомы.
  — Ладно. Я пойду припудрю носик, а ты придумай тему для разговора.
  — Постараюсь...

• — Если Буч в Индокитае я хочу чтобы в его рисовой чашке прятался специально обученный негр с пистолетом наголо готовый пристрелить его!