Приключения капитана Врунгеля (мультфильм)

Материал из Викицитатника

«Приключения капитана Врунгеля», мультипликационный фильм, студия «Киевнаучфильм» режиссёр Давид Черкасский (1979 год)

• Ой, что было, шеф, что было! Это было так интересно!
• Хау ду ю ду, Фукс. В смысле, как дела?
• Мани, мани, мани. Мы не просим каши манной.
  Мы достаточно гуманны и нежны.
  Мани, мани, мани. Мы не люди, а карманы.
  А карманам, как известно, денежки нужны.

• Просим, просим, дорогие гости…
• Эй, на буксире, крепи конец, черт побери!
• Какое то загадочное явление природы.
• Прекратите панику, Фукс. И слушайте меня внимательно!
• Что-то я не пойму, куда они подевались…
• Ва бене…
• Как вы яхту назовете, так она и поплывёт.
• Мы в некотором роде не совсем гавайцы. Скорее даже, совсем не гавайцы…
• О Боже! Что он делает?! Кретино! (дальше следует непереводимая игра слов с использованием итальянских идиоматических выражений) Звучит это примерно так:Тенти остетенти долваре дес культе дес фрути та дьяволо! Подоваро пири пароле бова вита, долче вита, эль финита! Мама мия, квод терабетте...
• — Один крокодил. Два крокодила. Три крокодила…
  — Бредит, бедняга! Похоже на тропическую лихорадку!
• — Разрешите доложить, Христофор Бонифатьич. По-моему, дело — табак!
  — Совершенно справедливо. Закуривай, ребята!
• Ха-ха-ха! Руки вверх. Ваша песенка спета…
• — Да я вас измочалю, сотру в порошок, поджарю на медленном огне. Впрочем, я придумаю для вас кое-что похуже. Я вышвырну вас и вам снова придётся стать честными людьми.
  — Только не это… Только не это, шеф!

• Произвести измерения температуры забортной воды не представляется возможным ввиду отсутствия таковой!
• А вот, понимаете… гулял по берегу, налетел легкий ветерок, и меня унесло в море. И вот я перед вами…
• Пусть меня ждут в пирамиде Хеопса у 8—й мумии, 3—й коридор налево.
• Белки? Это которые с хвостиками и ушками? Ну как же, знаю…
• — Отставить макать капитана!
  — Есть отставить макать капитана!
• Старший помощник Лом, очистить левый борт от зелёных насаждений. Неудобно как-то с усадьбой плавать — рыбы засмеют.
• Я там и тут - куда пошлют.
  А посылают часто.
• — Аврал! Всех крокодилов за борт!
• — Ай-яй-яй, что же делать-то... Достать из трюма... шампанское!