Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow

• (Сэм Фишер захватывает индонезийского террориста в плен)
  Сэм Фишер: Расскажи-ка мне, что-нибудь интересное о своих друзьях внутри.
  Террорист: Я не говорю по-английски.
  Сэм Фишер: Ставлю твою жизнь, что говоришь.
  Террорист: Ну, я очень плохо говорю по-английски.

(Сэм берет в заложники индонезийского террориста и допрашивает его)

• Террорист: У них есть оружие.
  Сэм Фишер: Что правда? Я шокирован и удивлён.

• Сэм Фишер: Убийство французких мозгов? Ты не можешь убить мёртвого, Ламберт.
  Ламберт: Семантика.

• Коен: Что ты думаешь?
  Сэм Фишер: Мир маленький, противный и сложный. Каждый умирает в одиночку.
  Коен: Хм. Что ты думаешь о Нормане Соте?
  Сэм Фишер: Сот маленький, противный и сложный. Как он умрёт — зависит от него.