Перейти к содержанию

Злые улицы

Материал из Викицитатника
Злые улицы
Статья в Википедии
Медиафайлы на Викискладе

«Злые улицы» (англ. Mean Streets) — драма режиссёра Мартина Скорсезе о нравах нью-йоркского квартала Маленькая Италия.

Диалоги

[править]
  •  

Грехи искупают не в церкви. Их искупают на улицах. Их искупают дома. Всё остальное — дерьмо, и вы это знаете. — 0:00

 

You don't make up for your sins in church. You do it in the streets. You do it at home. The rest is bullshit, and you know it.

  — Внутренний голос Чарли
  •  

Малыш Джонни: Давай же, ну, давай, ублюдок! Давай… мать твою! Мать твою!.. давай! У меня есть кое-что для тебя, засранец!
Майкл Лонго: Ты не осмелишься нажать на курок.
Малыш Джонни: Я не осмелюсь? Ну давай, ублюдок, иди же сюда, я засуну тебе это в задницу! Давай! — 01:41

 

Johnny Boy: Come on... Come on... fuck face! Come on... 'ya motherfucker! Motherfucker!... come on! I got somethin' for 'ya asshole!
Michael Longo: You don't- you don't have the guts to use that.
Johnny Boy: Oh, I don't have the guts, huh? Come over here, I'll shove this up yer ass! Come on!

В фильме снимались

[править]

Примечания

[править]