Ирина Александровна Евса

Ирина Александровна Евса
Статья в Википедии

Ирина Александровна Евса (род. 15 октября 1956) — советский и украинский поэт, переводчик (пишет на русском языке).

Цитаты

• Когда началась перестройка, естественно, было желание украинцев обособиться. Это было неприятно, потому что мы-то вообще не считали себя чужими. Ну, хорошо, мы пишем на русском языке, но мы переводим своих коллег, читаем, дружим с ними. И нам казалось, что вот ушла советская власть – теперь мы все объединимся, все хорошие против всего плохого, но этого не произошло. И это вот как с войной, я тоже могу понять. Я могу понять почему. Потому что, когда накапливаются серьезные проблемы, они в редчайших случаях могут разрешиться без травмы. [1]