Мумия: Гробница императора драконов

Мумия: Гробница императора драконов
	Статья в Википедии
	Медиафайлы на Викискладе

«Мумия: Гробница императора драконов» - фантастический приключенческий фильм 2008 года, действие которого происходит в 1946 году, через 13 лет после событий «Мумия возвращается». По сюжету семья О'Коннеллов сражается с Первым императором Китая (по мотивам Цинь Шихуанди из династии Цинь).

Режиссер - Роб Коэн. Авторы сценария - Альфред Гоф и Майлз Миллар.

Пробуждается новое зло.

Цзы Юань

[первые строки, рассказ] Давным-давно в Древнем Китае разыгралась мифическая битва добра и зла. Страну раздирала гражданская война, многие царства боролись за земли и власть. Но у одного правителя было безжалостное стремление сделать себя императором огнем и мечом. У других вождей были наемные убийцы, которые должны были убить его, прежде чем он смог завоевать нас всех. Его армии сметали все на своем пути, и любого, кто оказывал сопротивление, ждала ужасная участь. Теперь страна принадлежала ему. Он был императором всего Поднебесья. Он поработил своих побежденных врагов и заставил их построить Великую стену; а когда они умирали или становились бесполезными, он хоронил их под Стеной. Мистики императора научили его управлять пятью стихиями: Огнем, Водой, Землей, Деревом и Металлом. Его могущество казалось безграничным. Он был повелителем миллионов, но, как и самый простой крестьянин, не мог перестать стареть. Ему нужно было победить своего последнего врага - саму Смерть. Однажды пришло известие о могущественной колдунье, которая, по слухам, владела секретом вечной жизни. Он приказал генералу Мину, своему старому другу и надежному союзнику, найти ее. Колдунью звали Цзы Юань, и она оказалась совсем не такой, как ожидал генерал. На западных границах стоял монастырь Ти Фуан; там хранилась величайшая библиотека древнего мира, и Цзы Юань была уверена, что именно здесь находится секрет вечной жизни. Это были давно утерянные Кости Оракула, собрание всех мистических тайн, касающихся древнего мира. Ответ Императора был здесь... вместе с другой магией, недоступной пониманию. Она произнесла заклинание на санскрите, древнем языке, который Император не понимал. Проклятие никогда не должно быть снято, иначе восстанет Император, чтобы поработить все человечество. В этот мрачный день ничто и никто не сможет нас спасти.
(обращаясь к императору, когда он и его армия превращаются в Терракотовую армию; на китайском) Я прокляла тебя и всю твою армию.

Рик О'Коннелл

Теперь ты можешь править... в Аду!
Дай мне руку и садись на эту лошадь! Александр Руперт О'Коннелл, немедленно садись на эту лошадь!
(о мертвых солдатах со Стены) Так это хорошие парни из нежити, верно?
(вытаскивает парня из грузовика) Извини, приятель, но мумия на свободе.
(целится из пистолетов в воскресшую мумию) И снова...
(обращаясь к императору) Хватит фокусов! Где твоя честь? Дерись как мужчина.
(обращаясь к Иви, о битве, в которой они участвуют) Когда я говорю, что мы бывали в передрягах и похуже этой, я имею в виду именно это.

Бешеный Пес Магуайр

Я бы посоветовал вам пристегнуть ремни безопасности, но я был слишком скуп, чтобы их купить.
(при виде летящего дракона) Рик, может, мне бросить пить?

Диалоги

Император: (обращаясь к Цзы Юань, по-китайски) Пойдем, я хочу тебе кое-что показать

(генерал Мин Го привязан за руки и ноги к 4 лошадям)

Цзы Юань: Го!

Император: Стань моей императрицей, и я оставлю его в живых.

Генерал Мин: (обращаясь к Цзы Юань) Делай, что он говорит, спасай себя!

Цзы Юань: (обращаясь к Императору) Ты не сдержишь своего слова.

Император: Ты права. (он поднимает руку, и его солдаты убивают генерала Мина)

Рик: В свое время я убил больше мумий.

Алекс: Ты убил одну мумию, папа.

Рик: Да, одну мумию, но дважды!

Женщина-покровительница: (после краткого прочтения) Миссис О'Коннелл, за героиней Скарлет О'Киф скрываетесь вы сами?

Эвелин: Нет. Если честно, я на нее совсем не похожа.

(во время битвы)

Джонатан: Умрите, вы, ублюдки-мумии! УМРИТЕ!

Бешеный Пес Магуайр: Не стоит сквернословить! Помните наш уговор: когда все закончится, я и мои люди выпьем бесплатно!

Джонатан: Можешь забирать себе весь этот чертов бар, мне все равно! Я сваливаю из Китая к чертовой матери!

Лин: Я пойду за императором.

Алекс: Поверь мне, у меня немного больше опыта в обращении с мумиями.

Лин: А у меня единственное оружие, которым его можно убить! (достает кинжал)

Алекс: Хорошо, я прикрою тебя. Пошли!

(сражаясь с армией императора)

Рик: Я! ПРАВДА! НЕНАВИЖУ! МУМИЙ!

Эвелин: Думаю, это чувство взаимно.

См. также

Ссылки

Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)