Ральф (мультфильм)

Ральф (мультфильм)

Статья в Википедии

Медиафайлы на Викискладе

«Круши-это Ральф» (англ. Wreck-It Ralph) — мультфильм режиссёра Рича Мура.

Цитаты

• Ральф: (голос за кадром) Привет, меня зовут Ральф. Я плохой парень. Э… Ну что ещё? Ростом три метра, вешу под триста кило. Характер тоже, в общем, не из лёгких. (в игре) Эй! Ты сдвинул мой пень! (голос) Зато меня очень даже легко рассердить — просто в момент. Так… Ну что ещё-то? А-а! Я громила. Работа такая — громить, крушить… (в игре) Я всё сломаю! (голос) Тут я профессионал. Таких поискать надо. Но вот незадача: цель игры в том, чтобы всё чинить. Она так и зовётся: «Мастер Феликс-младший».
  (в игре)
  Жители дома: Мастер Феликс!
  Феликс: Я починю!
  Ральф: (голос) Ну что… ясно. Тот, которого зовут Феликс — он, понятно, хороший. Нет, для хорошего парня он парень неплохой. Дело своё, конечно, знает… хотя с волшебным-то молотком, который сам всё чинит, много ума не надо. Дать бы ему обычные инструменты да простые стройматериалы — сами понимаете, немного он тут за мной наремонтировал бы.
• Ральф: Нелегко любить свою работу, когда из-за неё тебя никто не любит.
• Ральф: Аркады — это вам не в носу ковыряться.
• Зангиев: Жизней много — игра одна!
• Ральф: Я принесу такую медаль, что вы тут все от зависти зависнете!
• Проверщик: Имя?
  Ральф: Лара Крофт.
  Проверщик: Имя?
  Ральф: Ну Ральф!
• Феликс: (впервые видит сержанта Калхун, взволнованно) Меси ж ты цемент! Какая чёткость, какое разрешение лица, и этот... цвет глаз...
• Феликс: (сержанту Калхун) Вы — ну просто атомная женщина!..
• Турбо: Турбошик!
• Соник: По пути в свою игру не рискуй, не зевай, и самое главное — не погибай! Помни: если погибнешь не в своей игре — уже не оживёшь, никогда! Игра окончена!
• Сержант Калхун: Напомни первое правило игрового устава!
  Ральф: В строю не улыбаться, в носу не ковыряться!
• Ванилопа: Я просто взяла глюки в руки!
• Ральф: (копается в кладовке) Так, ну-ка, что у нас тут?.. Жук? Жук! А ну кыш отсюда! (вытаскивает гриб роста из игры Super Mario Bros) Грибы? Не пойдёт! (запихивает гриб обратно в коробку, достаёт красный кубик) Чё это у нас? (кубик превращается в восклицательный знак) Нет. (отбрасывает) Ой!.. Позор, Зангиев! (достаёт боксёрские трусы Зангиева) Ужас! Эх… Чем я занимаюсь?..
• Ральф: Ты, девочка, шла бы отсюда, пока мы тут работу закончим.
  Ванилопа: Кто это — «мы»?
  Ральф: Лесконфетнадзор.
  Ванилопа: Значит, ты сам с собой на «вы»?
  Ральф: Так веселее.
• Ванилопа: Сластить меня на зиму! Монетка из золота!
• Проверщик: Сначала отсюда вылетел, как кирпичом контуженный, а затем в детскую игру усвистал, как кипятком ошпаренный.
  Сержант Калхун: «Сладкий Форсаж»… Кибержук расправится с этим мирком быстрее, чем цифрокозёл с грядкой молодой электронной капусты.
• Король Карамель: (о Ральфе, перепачкавшемся в карамели и застрявшем в кексе) Кислый Билл! Сними-ка с этой ромовой бабы глазурь, чтобы нам познакомиться с начинкой!
  Кислый Билл: Момент… (сдирает карамельную корку с лица Ральфа)
  Конфетный Король: Сласти-мордасти! Да это же Ральф!
  Ральф: А ты, судя по короне — торт «Наполеон»!
• Ванилопа: Ну что, капризуля в комбинезончике, закончили истерику?
• Феликс: Выпустите меня отсюда!.. Как там? (подражая Ральфу) Я всё сломаю! (стучит молотком по прутьям решётки, отчего те делаются вдвое толще) Ну почему я ремонтирую всё, чего касаюсь?!
• Ванилопа: Тошнотно-смешнотный приступ, восторженный блёв, когда хохот навзрыд и рвёт от счастья фонтаном!
• Ральф: Эй, гомеопатия! Объясни-ка одну вещь: если Ванилопа — просто погрешность игры, что делает её портрет на игровом автомате сбоку? (Кислый Билл мнётся, затем пытается сбежать, но Ральф его ловит) Что таит твоё засахаренное чёрное сердце?
  Кислый Билл: Ничего…
  Ральф: Колись!
  Кислый Билл: Не буду.
  Ральф: Ща лизну!
  Кислый Билл: Блефуешь!
  Ральф: Да? (проделывает именно это)
  Кислый Билл: Не язык, а напильник!
  Ральф: (хитро) Наверно, придётся долизать до жидкого центра…
  Кислый Билл: Эта тайна умрёт со мной…
  Ральф: Как хочешь! (кидает Кислого Билла в рот) А это и правда кислятина…
• Ральф: Знаю, знаю... Я - балбес.
  Ванилопа: И-и?..
  Ральф: И капризуля в комбинезончике!
  Ванилопа: И-и?
  Ральф: И чудище со страшными руками.
  Ванилопа: И-и?!
  Ральф: И... туполобик...
  Ванилопа: Редкий случай туполобости!
• злодеи хором: Я плохой, и это хорошо. Я не стану хорошим, но это неплохо. Я счастлив и не хочу другой судьбы...
• Король Карамель: Стойте, именем короля! То есть именем меня!
• Ведущий: Ванилопа фон Кекс!
  Ванилопа: (глючит) Йоучь! (малоглючит) Я в списке участниц!
  Конфетный Король: Ванилопа?!
  Тафита: (отдирает платок с машины Ванилопы) Здесь ГЛЮК!
• Ведущий: (в игре) Хватит косить глюк!
• Король Карамель: (последние слова перед смертью) Глупцы! Почему вы летите на све-е-е-е-е... Нет! Да! Нет! Да! Нет! Хочу! Должен лететь на све-е-а-а-а-а-а-т!!

Ссылки

• Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)