Перейти к содержанию

Роберт Сапольски

Непроверенная
Материал из Викицитатника
Роберт Сапольски
Статья в Википедии
Медиафайлы на Викискладе

Роберт Сапольски (англ. Robert Sapolsky, род. 6 апреля 1957 года) — американский нейроэндокринолог.

Цитаты

[править]
  •  

Моя позиция заключается в том, что, поскольку мир детерминирован, свободная воля невозможна, а значит — морально осуждать людей за их поступки недопустимо. — «Предопределённость. Наука о жизни без свободы воли»

 

My stance is that because the world is deterministic, there can’t be free will, and thus holding people morally responsible for their actions is not okay.[1]

  •  

Мы — ничто иное, как сумма того, что мы не могли контролировать: нашей биологии, нашей среды и их взаимодействия.

 

We are nothing more or less than the sum of that which we could not control – our biology, our environments, their interactions.[2]

  •  

Не существует ответа на вопрос «Почему?», кроме как: «Это произошло из-за того, что случилось перед этим, а то произошло из-за того, что случилось ещё раньше». Не существует ничего, кроме пустой, индифферентной Вселенной, в которой иногда атомы временно собираются в структуры, которые каждый из нас называет «Я». — «Предопределённость. Наука о жизни без свободы воли»

 

There’s no answer to “Why?” beyond 'This happened because of what came just before, which happened because of what came just before that.' There is nothing but an empty, indifferent universe in which, occasionally, atoms come together temporarily to form things we each call Me.[1]

Примечания

[править]
  1. 1 2 Robert M. Sapolsky Determined: A Science of Life Without Free Will. — Penguin Press, 2023. — ISBN 978-0-593-65672-3.
  2. Revell, Timothy Why free will doesn't exist, according to Robert Sapolsky (2023-10-18).