Робокоп 2

Робокоп 2 - американский фантастический фильм 1990 года о киборге-блюстителе закона Робокопе, который возвращается, чтобы защищать жителей старого Детройта, но сталкивается со смертельным испытанием, когда мошенник из OCP тайно создает нового, злобного Робокопа-2. Действие происходит в ближайшем будущем в мрачном мегаполисе Детройт, штат Мичиган, и является продолжением фильма 1987 года.

Режиссёр - Ирвин Кершнер. Авторы сценария - Фрэнк Миллер и Уэлон Грин.

Он вернулся, чтобы защитить невинных.

Алекс Мерфи/Робокоп

[противостоя Робокопу-2] Кейн! Давай выйдем на улицу!
[вырвав мозг Кейна из тела Робокопа-2] Прощай! [разрушает мозг, разбив его о землю, убивая Робокопа-2]

Старик

Итак, представители прессы, городские власти, через несколько минут Omni Consumer Products и проблемный город Детройт объединятся в новом смелом начинании. Теперь я хотел бы объяснить, что это значит: иногда нам просто нужно начать с нуля, чтобы все исправить, и именно это мы и собираемся сделать. Мы собираемся построить совершенно новый город на месте нынешнего Детройта, и этот город станет примером для всего мира.
Около года назад мы назначили в этот город Робокопа. Я думаю, он неплохо зарекомендовал себя, но сейчас ситуация стала немного сложнее. И теперь нам нужно подразделение правоохранительных органов, способное противостоять врагу на его территории и обладающее достаточной огневой мощью... чтобы выполнить свою работу. [прототип Робокопа-2 появляется из макета предполагаемого нового города] Дамы и господа, с большим удовольствием представляю вам Робокопа-2.
[РобоКоп и Робокоп-2 (Кейн) стреляют друг в друга] ВЕДИТЕ СЕБЯ ПРИЛИЧНО!
[наблюдая, как Робокоп-2 (Кейн) бесчинствует в городе] Это может плохо отразиться на ОСР, Джонсон. Соберите лучшую команду, которая у нас есть.

Диалоги

Робокоп: А теперь пару слов о питании.

Малыш из Младшей лиги: Черт, он в полном дерьме!

Робокоп: Сквернословие вызывает неприятные чувства.

[офицер Даффи пытается убежать от Робокопа в игровом зале, но тот ловит его]

Робокоп: Офицер Даффи, присаживайтесь! [бросает Даффи на пол и наступает ему на живот] Вы нас предали, офицер Даффи!

Офицер Даффи: [напряженно] О чем ты говоришь, Мерфи?

Робокоп: Где Кейн?

Офицер Даффи: Я не знаю никакого Кейна! [Робокоп хватает его и поднимает] Нет!

Робокоп: Где Кейн?!

Офицер Даффи: Я не знаю!

Робокоп: [швыряет Даффи в игровой автомат и, схватив его за волосы, очень сильно дергает; нетерпеливо] ГДЕ КЕЙН?!

Офицер Даффи: Я же сказал тебе, я не знаю!

Робокоп: [бьет Даффи головой о стекло игрового автомата, отчего у него по лицу течет кровь] ГДЕ?!

Офицер Даффи: [сдается] Ривер Руж! Старый мусоросжигательный завод!

Робокоп: Ты никудышный полицейский! [бросает Даффи и отправляется на поиски Кейна]

[офицера Даффи привязывают к больничной каталке и отвозят в палату, где ждут Кейн, Хоб и Энджи]

Офицер Даффи: Привет, Кейн! Привет, рад тебя видеть. Спасибо, что вытащил меня. [пытается пошевелиться] Я не могу встать.

Хоб: [самодовольно] Ты это заметил.

Офицер Даффи: [нервно] Кейн, я не знаю, что тебе сказал этот парень...

Энджи: Ты сказал им, Даффи. Ты сказал им, где мы.

Офицер Даффи: [быстро] Нет, это неправда!

Хоб: Мы все знаем, Даффи.

Энджи: Думаешь, ты единственный полицейский, который у нас есть?

[входит хирург с подносом, на котором лежат хирургические инструменты]

Офицер Даффи: [испуганно] О, ДЕРЬМО!!! Кейн. Кейн, перестань. Чувак, я умоляю тебя, чувак! Послушай, я сделаю все, что угодно! [пытается отшутиться] Ладно. Ты шутишь, да? Да, ты просто шутишь. Ты пугаешь меня. Ты преподал мне урок, чувак. Я бы никогда не стал с вами связываться, потому что я действительно люблю вас, ребята. Правда!

Хоб: Заткнись.

Офицер Даффи: Я был тебе верен. Я знаю такое дерьмо, о котором до сих пор не рассказал тебе, Кейн!

Энджи: Ты заслужил это, Даффи. Кейн мог погибнуть!

Офицер Даффи: Ладно, ладно.

Хирург: [обращаясь к Кейну] Знаете, может, вам стоит попросить ребенка уйти. [Даффи обеспокоенно смотрит на хирурга, затем на Кейна]

Кейн: [категорично] Зачем? [хирург пожимает плечами]

Офицер Даффи: Что вы имеете в виду? [пытается отшутиться] Это хороший ход. Это хороший ход. «Попросить ребенка уйти». [Кейн смотрит на него сверху вниз, в то время как улыбка Энджи превращается в озабоченную гримасу] Давай. Хватит. [хирург берет скальпель и готовится вскрыть его грудную клетку] Давай, Кейн! Да ладно, чувак. Что ты делаешь? Нет! Давай...!

[хирург начинает резать грудную клетку Даффи, заставляя его кричать в агонии, в то время как перепуганный Хоб отводит взгляд]

Энджи: [задыхаясь от ужаса] Ты сказал, что просто хотел напугать его!

Кейн: [категорично] Разве он не выглядит испуганным? [хватает Хоба за голову и заставляет его смотреть, пока Даффи продолжает кричать]

[Хоб и Энджи спорят о том, стоит ли спасать Кейна из больницы]

Энджи: О чем, черт возьми, ты говоришь? Такое впечатление, что тебе все равно!

Хоб: Просто делай, что я говорю, Энджи!

Энджи: Он бы хотел, чтобы мы пришли за ним!

Хоб: Послушай, просто забудь об этом! Этого не будет! Я больше не собираюсь с тобой спорить!

Энджи: Я не спрашиваю твоего разрешения! Кейн в больнице, и мы заберем его! [она пытается завести машину, но Хоб выхватывает у нее ключи]

Хоб: Ты действительно все продумала, да?! А что насчет копов?!

Энджи: [в отчаянии] У нас есть оружие! Черт возьми, Хоб, мы нужны Кейну!

Хоб: К ЧЕРТУ КЕЙНА!

Энджи: [пауза; потрясенно] Он бы убил тебя, если бы услышал, что ты это говоришь.

Хоб: Он не сможет никого убить. Ты слышала новости. Черт, он, наверное, уже мертв!

Энджи: Просто заткнись, черт возьми!

Хоб: [угрожающе выставляет коробку с Ньюком в окно, собираясь выбросить ее] Еще раз будешь так выражаться, и это больше не твое, сука.

Энджи: [смягчается] Черт возьми, Хоб, ты же знаешь, что это несправедливо. Ну же, перестань. Это были тяжелые времена.

Хоб: [достает из коробки шприц] Конечно, были. Тебе действительно больно.

Энджи: Да, поэтому мне больно.

Хоб: Скоро тебя начнет трясти, Энджи. Тебе будет плохо.

Энджи: Ты маленькая сволочь! [берет шприц и вонзает его себе в шею]

Хоб: С этого момента ты просто делаешь то, что я тебе говорю, Энджи. [протягивает ей ключи] Заводи мотор и поехали.

Энджи: [плачет] Он убьет тебя. Он убьет нас обоих!

Хоб: [решительно] Пошел он к черту.

[Робокоп исследует хаос, который устроил Робокоп-2 (Кейн), и находит умирающего Хоба в грузовике с деньгами. Хоб пытается пошевелиться, но Робокоп мягко останавливает его]

Робокоп: Лежи спокойно.

Хоб: [ложится] Мне холодно.

Робокоп: У тебя шок. Я вызову скорую помощь. [пытается уйти, но Хоб останавливает его, держа за руку]

Хоб: Подожди, нет. Не оставляй меня.

Робокоп: Я тебя не оставлю. [наблюдает за хаосом] Кто это сделал?

Хоб: Он был большой. Больше тебя. Это был Кейн... Я скоро умру. Ты ведь знаешь, каково это, не так ли? Это действительно отстой. [умирает]

Робокоп: [тихо] Да.

Кейн: Я тебе нужен?

Робокоп: Живым или мертвым.

Кейн: Один из нас должен умереть.

Робокоп: Значит, мертвым.

Эллен Мерфи: Алекс? Ты меня не узнаешь? Ты меня не помнишь? Алекс, не важно, что они с тобой сделали. Я...

Робокоп: Прикоснись ко мне.

Эллен Мерфи: [дотрагивается до его губы] Она холодная.

Робокоп: [указывая на свое лицо] Они сделали это в память о нем.

Эллен Мерфи: Нет, я...

Робокоп: Ваш муж мертв. Я вас не знаю.

Робокоп: [после того, как Льюис застрелила преступника] Вы арестованы. У вас есть право хранить молчание. Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас.

Льюис: Он мертв, Мерфи.

Робокоп: У вас есть право на адвоката...

Льюис: Ты читаешь Миранду трупу!

Робокоп: [бросает труп] У меня... проблемы.

Льюис: Этому сукиному сыну все нипочем. Мы не можем даже прикоснуться к нему.

Робокоп: Терпение, Льюис. Мы всего лишь люди.

См. также

Ссылки

Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)
Робокоп 2(англ.) на сайте Rotten Tomatoes