Абулькасим Фирдоуси

• Есть тайна двух, но тайны нет у трех,
  И всем известна тайна четырёх.
• Брахман заметил: «Алчность и нужда —
  Два демона, не спящих никогда».
• Таков закон дворца, где правит зло:
  То ты в седле, то — на тебе седло.
• Жизнь такова: пройдет столетье, миг ли —
  Где муж, кого б несчастья не постигли?
• Быть может, выход мы найдем с тобой, —
  Есть избавленье от беды любой.