Дерево: различия между версиями

Материал из Викицитатника
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Дерево в прозе: дерево с разных сторон, не так-то просто
Строка 10: Строка 10:
Так друг друга они втягивают, друг друга поглощают, [[родство]] обретая;
Так друг друга они втягивают, друг друга поглощают, [[родство]] обретая;
Тогда становится ясно, что [[мужчина]] понёс во чреве.<ref name="Чжан">{{книга|автор=[[Чжан Бо-дуань]], перевод Е.А.Торчинова|заглавие=Главы о прозрении истины|ссылка=|место=СПб.|издательство=Центр «Петербургское востоковедение»|год=1994|страниц=344}}</ref>{{rp|277}}|Автор=[[Чжан Бо-дуань]], «Главы о прозрении истины», 1078}}
Тогда становится ясно, что [[мужчина]] понёс во чреве.<ref name="Чжан">{{книга|автор=[[Чжан Бо-дуань]], перевод Е.А.Торчинова|заглавие=Главы о прозрении истины|ссылка=|место=СПб.|издательство=Центр «Петербургское востоковедение»|год=1994|страниц=344}}</ref>{{rp|277}}|Автор=[[Чжан Бо-дуань]], «Главы о прозрении истины», 1078}}

{{Q|Эраст не знает сам, что происходит в [[душа|душе]] его, целует каждое дерево, твердит бесценное ему имя Нины и находит на коре одного дерева своё и её имя, соединённые гирляндой с подписью: «Симпатией и [[небо]]м!» «Это её рука вырезала! ― закричал он в совершенном исступлении. ― Здесь, подле этого дерева должно умереть мне!<ref>Русская сентиментальная повесть. — М.: МГУ, 1979 г.</ref>|Автор=[[:w:Шаликов, Пётр Иванович|Пётр Шаликов]], «Тёмная роща, или памятник нежности», 1819}}

{{Q|Вот [[сестра]] дожидалася его много, много годов, а его всё нет! — и говорит: «Должно быть, и другой мой [[брат]]ец помер!» Пошла сама доставать птицу-говорунью, дерево певучее и живой воды; шла она много ли, мало ли времени и пришла в лес. Сидит на дереве старый старичок; спрашивает его:
— Дедушка! Как бы мне достать птицу-говорунью, дерево певучее и живой воды?
Отвечает старичок:
— Где тебе достать! Здесь похитрее тебя ходили, да все пропали.<ref>«Народные русские сказки А. Н. Афанасьева»: В 3 томах — Литературные памятники. — М.: Наука, 1984—1985 г.</ref>|Автор=[[Александр Николаевич Афанасьев|Александр Афанасьев]], Народные русские сказки; «Поющее дерево и птица-говорунья», 1863}}

{{Q|«Деревья умирают стоя».|Автор=[[Алехандро Касона]], 1939}}


== Дерево в поэзии ==
== Дерево в поэзии ==

Версия от 15:01, 7 декабря 2014

Африканское дерево баобаб (Намибия)

Де́рево (лат. árbor) (в качестве ботанического термина используется во множественном числе — дере́вья), а также, в более узком смысле деревяни́стые или древесные расте́ния — одна из главных и самых крупных жизненных форм растений. Дерево имеет отчётливо выраженный многолетний одревесневший ствол, сохраняющийся в течение всей его жизни. Это — главная ось дерева, вокруг которой развивается крона второстепенных ветвей (за исключением пальм, которые не дают боковых веток).

Любое дерево состоит из корня, ствола и кроны. По типу листвы различают хвойные и лиственные, вечнозелёные и листопадные деревья. Иногда бывают деревья безлистные (таков случай многих кактусов). По месту произрастания деревья могут быть тропическими, субтропическими, северными, тундровыми, болотными, горными, этот список можно продолжать. По своему значению (или применению) деревья бывают также плодовыми, ценными (с точки зрения древесины), корабельными... Большое пространство, густо поросшее деревьями, называется лесом.

Дерево в прозе

  •  

Природа дерева такова, что оно любит металл, следуя справедливости.
Чувства металла таковы, что, проявляя гуманность и нежность, в дерево он влюблён.
Так друг друга они втягивают, друг друга поглощают, родство обретая;
Тогда становится ясно, что мужчина понёс во чреве.[1]:277

  Чжан Бо-дуань, «Главы о прозрении истины», 1078
  •  

Эраст не знает сам, что происходит в душе его, целует каждое дерево, твердит бесценное ему имя Нины и находит на коре одного дерева своё и её имя, соединённые гирляндой с подписью: «Симпатией и небом!» «Это её рука вырезала! ― закричал он в совершенном исступлении. ― Здесь, подле этого дерева должно умереть мне![2]

  Пётр Шаликов, «Тёмная роща, или памятник нежности», 1819
  •  

Вот сестра дожидалася его много, много годов, а его всё нет! — и говорит: «Должно быть, и другой мой братец помер!» Пошла сама доставать птицу-говорунью, дерево певучее и живой воды; шла она много ли, мало ли времени и пришла в лес. Сидит на дереве старый старичок; спрашивает его:
— Дедушка! Как бы мне достать птицу-говорунью, дерево певучее и живой воды?
Отвечает старичок:
— Где тебе достать! Здесь похитрее тебя ходили, да все пропали.[3]

  Александр Афанасьев, Народные русские сказки; «Поющее дерево и птица-говорунья», 1863
  •  

«Деревья умирают стоя».

  Алехандро Касона, 1939

Дерево в поэзии

Финиковая пальма (Египет)
  •  

Кипарис-древо — всем древам отец.
Почему кипарис всем древам отец?
Потому кипарис всем древам отец, —
На нем распят был сам Исус Христос,
То Небесной Царь.
Мать Божья плакала Богородица,
А плакун-травой утиралася,
Потому плакун-трава всем травам мати.

  — «Голубиная книга», XIII век
  •  

Увидя, что топор Крестьянин нёс,
«Голубчик, — Деревцо сказало молодое, —
Пожалуй, выруби вокруг меня ты лес...

  Иван Крылов, «Дерево» (басня), 1814

Пословицы и поговорки

  •  

Дерево и учитель познаются по плоду.[4]Русская пословица

  •  

Без ветра деревья не качаются. — Башкирская пословица

  •  

Дерево не отнимает своей тени даже у того, кто пришёл срубить его. — Древнеиндийская пословица

  •  

Большое дерево сильный ветер любит. — Грузинская пословица

  •  

Когда ешь плоды, помни о том, кто посадил дерево. — Вьетнамская пословица

Комментарии

Источники

  1. Чжан Бо-дуань, перевод Е.А.Торчинова Главы о прозрении истины. — СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 1994. — 344 с.
  2. Русская сентиментальная повесть. — М.: МГУ, 1979 г.
  3. «Народные русские сказки А. Н. Афанасьева»: В 3 томах — Литературные памятники. — М.: Наука, 1984—1985 г.
  4. Пословицы и поговорки об учителе

См. также