Итальянские пословицы: различия между версиями

Материал из Викицитатника
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
добавили пословицу
добавили пословицу
Строка 4: Строка 4:


* Не бегай ни за женщиной, ни за трамваем, всегда придет следующий.
* Не бегай ни за женщиной, ни за трамваем, всегда придет следующий.

* Одно яблоко в день и доктор за дверь.


* Хочешь, чтобы тебя оценили, — умри.
* Хочешь, чтобы тебя оценили, — умри.

Версия от 06:08, 8 ноября 2008

  • В церкви подсчёт святым, а в кабаке — кутилам.
  • Лучше прожить один день львом, чем сто лет овцой.
  • Не бегай ни за женщиной, ни за трамваем, всегда придет следующий.
  • Одно яблоко в день и доктор за дверь.
  • Хочешь, чтобы тебя оценили, — умри.