Сумерки (Майер)

• Ты — мой личный сорт героина.

• — Ты же меня ненавидел?!
  — Да,но лишь потому, что страстно желал!

• — Лев влюбился в овечку.
  — Глупая овечка...
  — Ну а лев — просто мазохист.

• — У меня нет сил оторваться от тебя.
  — И не надо…

• — Так ты скажешь мне, как остановил фургон?
  — Это был просто выброс адреналина! Дело обычное… Поищи в Google!

• Когда ты можешь жить вечно, для чего ты живешь?

• — Ты веришь мне?
  — В теории!

• Когда сбываются самые заветные мечты, следует ожидать, что рано или поздно судьба предъявит тебе счет.

• Раньше я мало думала о смерти… Но, по-моему, отдать жизнь за любимого человека — не худшая смерть...

• Смерть — это покой, легкость… жизнь труднее.

• — Я самый опасный хищник в мире, всё, что есть во мне, привлекает тебя: мой голос, моё лицо, даже мой запах… я бы и без этого обошёлся… от меня не убежать! Меня не победить!.. я создан убивать…
  — И пусть!
  — И я убивал людей…
  — Это… не важно!
  — Я хотел… убить тебя. Я никогда не испытывал такой жажды людской крови…
  — Я верю тебе…
  — Не надо!
  — Я рядом и я верю…

• — Я не могу читать твои мысли — скажи, о чем ты думаешь?
  — Теперь я боюсь. Я не тебя боюсь… я боюсь потерять тебя, что ты уйдешь!

• — Я не танцую, увы.
  — Я мог бы тебя заставить.
  — Я тебя не боюсь.
  — Напрасно ты так сказала.

• — Ты ведь из Аризоны, верно?
  — Да.
  — Я думала, в Аризоне все загорелые.
  — Да, может, за это меня и вышвырнули.

• — Я лишь сказал, что нам нельзя дружить, а не что я не хочу.
  — И что это значит?
  — Ну, если ты умная, держись от меня подальше.

• - А что, если я не герой? Что если я злодей?
• - Это же не так! Это же притворство, просто маска, чтобы отшить посторонних!

• В трех вещах я была совершенно уверена: во-первых, Эдвард был вампиром, во-вторых, какая-то его часть, и я не знала насколько эта часть сильна, жаждала моей крови; и, в-третьих, я безоглядно и навсегда влюбилась в него.

• И пусть сегодня он непреклонен — я не сдамся. Я знаю, чего хочу.

• На перемены в твоем настроении у меня аллергия.

• — Я позабочусь о ней.
  — Я это уже слышал.

• Если бы мы могли законсервировать твое невезение, то получили бы оружие массового уничтожения.

• Чем сильнее любишь, тем больше теряешь чувство реальности!

• - Сколько тебе лет?
  — Семнадцать.
  — И давно тебе семнадцать?
  — Уже да.

• Снова сумерки… Каким бы хорошим не был день, он всегда заканчивается