Техасская резня бензопилой (фильм, 2003)

Техасская резня бензопилой (фильм, 2003)
	Статья в Википедии
	Медиафайлы на Викискладе

«Техасская резня бензопилой» (англ. The Texas Chain Saw Massacre) — фильм ужасов 2003 года. В фильме рассказывается о группе друзей, которые становятся жертвами убийцы с бензопилой и его семьи каннибалов по пути на концерт Lynyrd Skynyrd. Ремейк одноименного фильма ужасов 1974 года.

Режиссер - Маркус Ниспель. Автор сценария - Скотт Косар.

Вдохновленный правдивой историей.

Рассказчик

Фильм, который вы сейчас увидите, рассказывает о трагедии, постигшей группу из пяти молодых людей. Это тем более трагично, что они были молоды. Но даже если бы они прожили очень-очень долгую жизнь, они не могли бы ни ожидать, ни желать увидеть столько безумия и жути, сколько им предстояло увидеть в тот день. Для них идиллический летний день превратился в кошмар. В течение 30 лет эти документы пылились в отделе нераскрытых дел полицейского управления округа Трэвис. С места преступления в резиденции Хьюиттов было собрано более 1300 вещественных доказательств. Однако ни одно из доказательств не было более убедительным, чем засекреченная полицейская видеозапись осмотра места преступления.
События того дня привели к одному из самых странных преступлений в анналах американской истории: «Техасской резне бензопилой».
[последние строки] Полиция округа Трэвис не обеспечила надлежащую охрану места преступления. В тот день двое следователей были смертельно ранены. Это единственное известное изображение Томаса Хьюитта, известного по прозвищу «Кожаное лицо». Дело до сих пор остается открытым.

Диалоги

[пока они едут по Техасу, Эрин начинает петь «Sweet Home Alabama»]

Морган: Кто-нибудь, пожалуйста, может заставить ее перестать петь?

[Эрин продолжает петь]

Кемпер: Я думаю, у тебя прекрасный голос, детка.

Эрин: Спасибо.

[Морган смеется, Кемпер смотрит в зеркало заднего вида, видит, как Пеппер и Энди целуются, и кивает]

[Пеппер и Энди целуются]

Пеппер: Ты можешь поверить? Вчера мы даже не были знакомы.

Энди: Я знаю. Это просто потрясающе.

[продолжают целоваться]

Морган: Знаете, что еще более удивительно? Эй? [Пеппер и Энди продолжают целоваться] Эй? Вы можете, не знаю, встать на паузу или сделать перерыв?

[Пеппер и Энди поворачиваются к Моргану]

Морган: Хорошо, американцы каждый день заражаются венерическими заболеваниями, и две трети из них примерно вашего возраста.

[Пеппер и Энди не отвечают; Эрин смеется; Энди отмахивается от Моргана; Морган улыбается]

Кемпер: Эй, Морган. Как ты можешь быть экспертом по самому тупому дерьму?

Морган: [после того, как попутчица, которую они подобрали, застрелилась] Что мы будем делать?

Кемпер: Я не знаю... эм... думаю, нам нужно вызвать полицию.

Морган: Эм, да, в списке плохих идей эта стоит на самом верху. О, офицеры, пожалуйста, при осмотре места преступления, которым сейчас является наш фургон, пожалуйста, не обращайте внимания на разноцветную пиньяту, набитую марихуаной, на случай, если вы случайно наткнетесь на нее, потому что она не сыграла никакой роли в гибели этой несчастной молодой женщины.

Шериф Хойт: Она сидела здесь? Потому что угол обзора мне не нравится, учитывая кровь на заднем стекле.

Морган: Может быть, она была чуть ближе к центру.

Шериф Хойт: Ну, может, тебе стоит подвинуться поближе к центру.

Морган: Но...

Шериф Хойт: Ты что, боишься крови? Пошел вон отсюда!

Шериф Хойт: Бьюсь об заклад, она очень несчастна, ей очень жаль, что у тебя, черт возьми, вся рука в ее крови. Знаешь, когда я был молодым патрульным, мне нравилось укутывать этих юных милашек.

Энди: Да, не сомневаюсь, что так и было.

Шериф Хойт: Да, время от времени, знаете ли, вы меня немного трогаете. О, только посмотрите на это. У нее там немного мокро. Что вы, ребята, вообще делали с этим телом?

Энди: Можем мы, пожалуйста, закончить с этим?

Пеппер: Это... неправильно.

Шериф Хойт: Не вешайте мне лапшу на уши, юная леди. Черт возьми, я отношусь к трупам с таким же уважением, как и ко всем остальным здесь. [видит, как Энди и Морган укладывают труп на заднее сиденье его патрульной машины] Уберите это дерьмо с заднего сиденья моей чертовой машины. Положите ее в багажник, что, черт возьми, с вами не так?

Энди: Эрин, я уже мертв. Пожалуйста, избавь меня от мучений. Ты можешь это сделать.

Эрин: Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу.

Энди: Вот нож. Эрин, сделай это. Сделай это!

Эрин: Я не могу этого сделать.

Энди: Сделай это! Сделай это! Сделай это!

Эрин: Пожалуйста, прости меня... Пожалуйста, прости меня.

См. также

Ссылки

Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)
Техасская резня бензопилой (2003)(англ.) на сайте Rotten Tomatoes