Авель: история изменений

11 марта 2022

• текущ.пред. 16:5516:55, 11 марта 2022‎ CommonsDelinker обсуждение вклад‎ 2262 байта 0‎ Replacing Bartolomeo_Manfredi_-_Cain_Kills_Abel,_c._1600,_Kunsthistorisches_Museum_(Vienna).jpg with File:Bartolomeo_Manfredi_-_Cain_Kills_Abel,_c._1615,_Kunsthistorisches_Museum_(Vienna).jpg (by CommonsDelinker because: [[ отменить [отпатрулирована автоматически]

19 декабря 2013

• текущ.пред. 09:2109:21, 19 декабря 2013‎ Igor Fedenko обсуждение вклад‎ 2262 байта +264‎ иллюстрация, шаблон отменить [отпатрулирована автоматически]
• текущ.пред. 09:1609:16, 19 декабря 2013‎ Igor Fedenko обсуждение вклад‎ 1998 байт +1998‎ Новая страница: «{{Википедия}} '''А́вель''' ({{lang-he|הבל}} — букв. «пар», суета, плач, греч. Άβελ) — второй сын Ада…» [отпатрулирована автоматически]