Абулькасим Фирдоуси: различия между версиями

Материал из Викицитатника
[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.7.2+) (робот добавил: az, en, nn, tr
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Википедия}}
{{Википедия}}
'''Хаким Абулькасим Мансур Хасан Фирдоуси Туси''' (перс. حکیم ابوالقاسم منصور حسن فردوسی توسی‎; 935 — ок. 1020 или 1026) — персидский поэт, автор эпической поэмы «[[Шахнаме]]» (Книга царей), ему приписывается также поэма «[[Юсуф и Зулейха]]».


* Есть тайна двух, но тайны нет у трех,<br />И всем известна тайна четырёх.
* Есть тайна двух, но тайны нет у трех,<br />И всем известна тайна четырёх.


* Брахман заметил: «Алчность и нужда —<br />Два демона, не спящих никогда».
* Брахман заметил: «Алчность и нужда —<br />Два демона, не спящих никогда».


* Таков закон дворца, где правит зло:<br />То ты в седле, то — на тебе седло.
* Таков закон дворца, где правит зло:<br />То ты в седле, то — на тебе седло.


* Жизнь такова: пройдет столетье, миг ли —<br />Где муж, кого б несчастья не постигли?
* Жизнь такова: пройдет столетье, миг ли —<br />Где муж, кого б несчастья не постигли?


* Быть может, выход мы найдем с тобой, —<br />Есть избавленье от беды любой.
* Быть может, выход мы найдем с тобой, —<br />Есть избавленье от беды любой.



Версия от 16:28, 3 января 2012

Хаким Абулькасим Мансур Хасан Фирдоуси Туси (перс. حکیم ابوالقاسم منصور حسن فردوسی توسی‎; 935 — ок. 1020 или 1026) — персидский поэт, автор эпической поэмы «Шахнаме» (Книга царей), ему приписывается также поэма «Юсуф и Зулейха».


  • Есть тайна двух, но тайны нет у трех,
    И всем известна тайна четырёх.


  • Брахман заметил: «Алчность и нужда —
    Два демона, не спящих никогда».


  • Таков закон дворца, где правит зло:
    То ты в седле, то — на тебе седло.


  • Жизнь такова: пройдет столетье, миг ли —
    Где муж, кого б несчастья не постигли?


  • Быть может, выход мы найдем с тобой, —
    Есть избавленье от беды любой.