М: 007, что у вас? Джеймс Бонд: Сделал пересадку. — Бонд, перебравшись по крану экскаватора, запрыгнул в вагон
Гарет Мэллори: Мы назовём это «подготовкой к пенсии». Страна высоко ценит вас и вашу многолетнюю службу. Когда вы покинете этот пост, вы получите Святого Георгия со всеми регалиями. Мои поздравления. М: Увольняете меня. Гарет Мэллори: Нет, мэм. Я прослежу за тем, чтобы вы добровольно подали в отставку через два месяца. — после проваленной операции
М: Где вы были, чёрт возьми? Джеймс Бонд: В гостях у смерти. 007 прибыл для несения службы. — Бонд появился после нескольких месяцев отсутствия, в течение которых его считали погибшим
Доктор Холл: Давайте начнём с простых ассоциаций. Говорите первое слово, которое приходит в голову. Например, я говорю «день», а вы говорите… Джеймс Бонд: … прошёл зря. Доктор Холл: Хорошо. Оружие? Джеймс Бонд: Пистолет. Доктор Холл: Агент? Джеймс Бонд: Провокатор. Доктор Холл: Женщина? Джеймс Бонд: Провокатор. Доктор Холл: Сердце? Джеймс Бонд: Цель. Доктор Холл: Птица? Джеймс Бонд: Небо. Доктор Холл: М? Джеймс Бонд: Дрянь. [М в это время стоит за стеклом комнаты для допросов] Доктор Холл: Солнцечный свет? Джеймс Бонд: Пляж. Доктор Холл: Лунный свет? Джеймс Бонд: Танцы. Доктор Холл: Убийство? Джеймс Бонд: Работа. Доктор Холл: Страна? Джеймс Бонд: Англия. Доктор Холл: Скайфолл? [Бонд долгое время молчит] Скайфолл? Джеймс Бонд: Хватит. — во время прохождения тестов на пригодность
Джеймс Бонд: Скучно стало в Стамбуле? Ив Манипенни: Меня оттуда отозвали. Временно отстранили от операции. Джеймс Бонд: Неужели? Ив Манипенни: Ага. Говорят, я убила агента 007. Джеймс Бонд: Ну вы сделали всё, что смогли. Ив Манипенни: Я могла бы прицелиться получше. Джеймс Бонд: Боюсь, тогда бы я точно не выжил. Ив Манипенни: У вас бы не было шансов. — Ив промахнулась, стреляя в противника Бонда
Q: Грустно смотреть на эту картину. Могучее боевое судно за ненадобностью идёт на металлолом. Но время неумолимо, не правда ли? А что видите вы? Джеймс Бонд: Большущий корабль. Извините. Q: 007, я ваш новый ассистент. Джеймс Бонд: Это какая-то шутка? Q: Потому что я не в белом халате? Джеймс Бонд: Потому что вы слишком юны. Q: Моя внешность вряд ли имеет значение. Джеймс Бонд: Ваш опыт — имеет. Q: Возраст — это не гарантия успеха. Джеймс Бонд: А молодость не гарантия свежих решений. Q: Всего за один вечер я могу доставить им больше неприятностей, сидя в пижаме перед ноутбуком, чем вы за год оперативной работы. Джеймс Бонд: Тогда зачем нужен я? Q: Всё-таки иногда надо и пострелять. Джеймс Бонд: Ну или побегать. Ведь в пижаме далеко не убежишь. Q. Q: 007. — Бонд впервые встречается с новым Q в музее перед картиной Уильяма Тёрнера «Последний рейс корабля „Отважный“»
А вы хотели взрывающуюся авторучку? — на комментарий Бонда о том, что пистолета и радиомаяка ему мало для задания
— Q
Северин: Вы разрешите задать вам вопрос по делу? Джеймс Бонд: Смотря о чём. Северин: Допустим, о смерти. Джеймс Бонд: В этом вы и сами подкованы. Северин: Откуда вы это знаете? Джеймс Бонд: Ну есть такой тип женщин, которые носят платье с открытой спиной и Beretta 70 на бедре. Северин: Надо быть осторожной рядом с красавцем в смокинге с «вальтером».
Поставь всё на красное. — передавая чемоданчик с деньгами
— Джеймс Бонд
Без «беретты» я словно голая.
— Северин
Джеймс Бонд: Каждому нужно хобби. Сильва: И какое у вас? Джеймс Бонд: Воскресать из мёртвых.
Уходит многое, но многое пребудет; Хоть нет у нас той силы, что играла В былые дни и небом и землею, Собой остались мы; сердца героев Изношены годами и судьбой, Но воля непреклонно нас зовет Бороться и искать, найти и не сдаваться.
Though much is taken, much abides; and though We are not now that strength which in old days Moved earth and heaven, that which we are, we are... One equal temper of heroic hearts,
Made weak by time and fate, but strong in will To strive, to seek, to find, and not to yield.
