Франсиско Гойя: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
м →Цитаты: викификация |
Dimant (обсуждение | вклад) интервики |
||
Строка 26: | Строка 26: | ||
[[pl:Francisco Goya]] |
[[pl:Francisco Goya]] |
||
[[pt:Francisco Goya]] |
[[pt:Francisco Goya]] |
||
[[uk:Франсіско-Хосе де Гойя]] |
Версия от 10:16, 1 сентября 2013
Франси́ско Хосе́ де Го́йя-и-Лусье́нтес (Francisco José de Goya y Lucientes; 1746 — 1828) — испанский художник и гравёр, один из первых и наиболее ярких мастеров изобразительного искусства эпохи романтизма.
Цитаты
El sueño de la razón produce monstruos. | |
— испанская поговорка (переосмыслена Гойей); название офорта № 43 из серии Капричос |
Фантазия, лишенная разума, производит чудовище; соединенная с ним, она — мать искусства и источник его чудес. | |
La fantasía, aislada de la razón, solo produce monstruos imposibles. Unida a ella, en cambio, es la madre del arte y fuente de sus deseos. |
Я чувствую жгучее желание увековечить кистью самые известные героические действия и сцены нашего славного восстания против тирана Европы. — о восстании 1808 года против наполеоновских войск в Мадриде в ходе Испано-французской войны | |
Siento ardientes deseos de perpetuar por medio del pincel las más notables y heroicas acciones o escenas de nuestra gloriosa insurrección contra el tirano de Europa. |