Франциск (папа римский): различия между версиями

Материал из Викицитатника
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение
уточнение
Строка 11: Строка 11:
{{Q|Давайте работать вместе и идти вместе по пути братства и [[любовь|любви]]. Давайте [[молитва|помолимся]] друг за друга, за весь мир, в котором есть великое братство<ref name="bbc" />.||Из первого обращения к собравшимся в день избрания}}
{{Q|Давайте работать вместе и идти вместе по пути братства и [[любовь|любви]]. Давайте [[молитва|помолимся]] друг за друга, за весь мир, в котором есть великое братство<ref name="bbc" />.||Из первого обращения к собравшимся в день избрания}}
{{Q|Я верю, что [[дьявол]] существует... Его величайшее современное достижение в том, что он заставил нас поверить, что его нет.|||I believe that the devil exists… his greatest achievement in these times has been to make us believe he doesn't exist<ref>[http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1301741.htm Battle with the devil: Pope Francis frames the fight in Jesuit terms], Vatican Letter (18 апреля 2013). {{ref-en}}</ref>.}}
{{Q|Я верю, что [[дьявол]] существует... Его величайшее современное достижение в том, что он заставил нас поверить, что его нет.|||I believe that the devil exists… his greatest achievement in these times has been to make us believe he doesn't exist<ref>[http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1301741.htm Battle with the devil: Pope Francis frames the fight in Jesuit terms], Vatican Letter (18 апреля 2013). {{ref-en}}</ref>.}}
{{Q|Цитата=Католического Бога не существует<ref>[https://esquire.ru/quotes/04102013 Esquire. Цитата дня. 04/10/2013.]</ref>.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=Католического Бога не существует<ref>[https://esquire.ru/quotes/04102013 Esquire. Цитата дня. 04/10/2013.]</ref>.|Автор=|Комментарий= В интервью газете «La Repubblica».|Оригинал=}}
{{Q|Цитата= Я не смотрю телевизор. Такой обет я дал Деве Марии 15 июля 1990 года. [[Телевидение]] — это не для меня<ref>[https://esquire.ru/quotes/26052015 Esquire. Цитата дня. 26/05/2015.]</ref>.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата= Я не смотрю телевизор. Такой обет я дал Деве Марии 15 июля 1990 года. [[Телевидение]] — это не для меня<ref>[https://esquire.ru/quotes/26052015 Esquire. Цитата дня. 26/05/2015.]</ref>.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата= Несмотря на все аргументы против, я решил позволить всем священникам в этот Юбилейный год освобождать от [[грех]]а [[аборт]]а тех, кто искупил его и кто с кающимся сердцем ищет прощения<ref>[https://esquire.ru/quotes/01092015 Esquire. Цитата дня. 01/09/2015.]</ref>.|Автор=|Комментарий= В письме, опубликованном Ватиканом.|Оригинал=}}
{{Q|Цитата= Несмотря на все аргументы против, я решил позволить всем священникам в этот Юбилейный год освобождать от [[грех]]а [[аборт]]а тех, кто искупил его и кто с кающимся сердцем ищет прощения<ref>[https://esquire.ru/quotes/01092015 Esquire. Цитата дня. 01/09/2015.]</ref>.|Автор=|Комментарий= В письме, опубликованном Ватиканом.|Оригинал=}}

Версия от 13:34, 6 ноября 2015

Папа Франциск в марте 2013 года

Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; до интронизации — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо, исп. Jorge Mario Bergoglio; род. 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес) — 266-й папа римский с 13 марта 2013 года.

Цитаты

Собственные

  •  

Похоже, что мои братья-кардиналы сделали практически невозможное[1]. — По поводу своего избрания на пост понтифика

  •  

Я бы хотел видеть бедную церковь для бедных.

 

I would like a church that is poor and is for the poor[2].

  •  

Давайте работать вместе и идти вместе по пути братства и любви. Давайте помолимся друг за друга, за весь мир, в котором есть великое братство[1]. — Из первого обращения к собравшимся в день избрания

  •  

Я верю, что дьявол существует... Его величайшее современное достижение в том, что он заставил нас поверить, что его нет.

 

I believe that the devil exists… his greatest achievement in these times has been to make us believe he doesn't exist[3].

  •  

Католического Бога не существует[4]. — В интервью газете «La Repubblica».

  •  

Я не смотрю телевизор. Такой обет я дал Деве Марии 15 июля 1990 года. Телевидение — это не для меня[5].

  •  

Несмотря на все аргументы против, я решил позволить всем священникам в этот Юбилейный год освобождать от греха аборта тех, кто искупил его и кто с кающимся сердцем ищет прощения[6]. — В письме, опубликованном Ватиканом.

О Франциске

  •  

Он станет Франциском I после того, как появится Франциск II[7]. — Официальное уточнение имени Франциска

  Федерико Ломбарди

Источники