Париж: различия между версиями
[непроверенная версия] | [досмотренная версия] |
Нет описания правки |
Iluvatar (обсуждение | вклад) Отмена правки 293506. Не к месту. |
||
Строка 13: | Строка 13: | ||
|Проект = |
|Проект = |
||
}} |
}} |
||
'''Пари́ж''' ({{lang-fr|Paris}}) — столица [[Франция|Франции]], важнейший экономический и культурный центр страны, расположенный в северной части центральной Франции, в регионе Иль-де-Франс на берегах реки Сены. |
'''Пари́ж''' ({{lang-fr|Paris}}) — столица [[Франция|Франции]], важнейший экономический и культурный центр страны, расположенный в северной части центральной Франции, в регионе Иль-де-Франс на берегах реки Сены. |
||
== Цитаты == |
== Цитаты == |
Версия от 12:11, 23 апреля 2017
Пари́ж (фр. Paris) — столица Франции, важнейший экономический и культурный центр страны, расположенный в северной части центральной Франции, в регионе Иль-де-Франс на берегах реки Сены.
Цитаты
Париж в прозе
А когда в Париж приходит весна, даже самый жалкий из его обитателей должен чувствовать, что он живет в раю. — «Тропик рака» | |
— Генри Миллер |
Богатый американец мечтает найти в Париже бескорыстную девушку, бескорыстная девушка мечтает найти в Париже богатого американца, а бедный эмигрант мечтает найти в Париже квартиру без мебели.[1] | |
— Саша Чёрный |
— Юрий Михайлович Кублановский |
— Пьер Кюри |
— Оноре де Бальзак |
В Париже у каждого мужчины есть женщина. — «Под сетью» | |
— Айрис Мёрдок |
К Парижу я всякий раз приближаюсь с замиранием сердца, даже если побывал там совсем недавно. Каждый приезд в этот город — предвкушение, каждый отъезд — разочарование. — «Под сетью» | |
— Айрис Мёрдок |
Almost every one of my various zero numbered birthdays has had a big concert in London and often in Paris. | |
— Эллиотт Картер |
Прага — это Париж 90-х. | |
Prague is the Paris of the '90s. | |
— Марион Росс |
Но Париж очень старый город, а мы были молоды, и все там было не просто — и бедность, и неожиданное богатство, и лунный свет, и справедливость или зло, и дыхание той, что лежала рядом с тобой в лунном свете. | |
— Эрнест Хемингуэй, «Праздник, который всегда с тобой» |
Увидеть Париж и умереть. | |
— Илья Григорьевич Эренбург |
— Эрик Сати |
— Л. Г. Жданов |
— Генрих Гейне |
Теперь замечу одно то, что кажется мне главною чертою в характере Парижа: отменную живость народных движений, удивительную скорость в словах и делах. Система Декартовых вихрей могла родиться только в голове француза, парижского жителя. Здесь все спешит куда-то; все, кажется, перегоняют друг друга, ловят, хватают мысли, угадывают, чего вы хотите, чтоб как можно скорее вас отправить[4]. | |
— Николай Карамзин, «Письма русского путешественника», 1797—1801 |
Однако ж не надобно себе воображать, что парижская приятная жизнь очень дорога для всякого; напротив того, здесь можно за небольшие деньги наслаждаться всеми удовольствиями по своему вкусу. Я говорю о позволенных, и в строгом смысле позволенных, удовольствиях. Если же кто вздумает коротко знакомиться с певицами и актрисами или в тех домах, где играют в карты, не отказываться ни от какой партии, тому надобно английское богатство.[4] | |
— Николай Карамзин, «Письма русского путешественника», 1797—1801 |
Слишком долгое время наблюдая за столичным компотом, я могу теперь сказать примерно вот что. Парижанин в Париже – это абсент, мой дорогой друг, чистый абсент, если вовремя не остановиться, считай, дело безнадёжно... Пиши: «пропало». Спасение от него почти невозможно, тем более, если внутри ничего нет. В общем, вариантов до обидного мало, например, можно – случайно упасть в Сену с набережной, провалиться ночью в городскую канализацию или записаться в действующую армию, желательно – на северном направлении... Всё остальное не оставляет ни единого шанса. Или, вернее, так: ваш единственный шанс – Сен-Санс. И это тоже – не лучше смертного приговора.[3] | |
— Эрик Сати, Юрий Ханон, «Воспоминания Задним Числом», 1912-2009 |
Цикл «Париж» <Маяковского> заканчивался коротеньким стихотворением «Прощание». Но это прощание с Парижем отнюдь не было окончательным: оно было написано в 1925 году. Последние строки говорили: Я хотел бы жить и умереть в Париже, Если б не было такой земли ― Москва. Драматический отзвук этой фразы имел двойственный смысл. В мыслях советских «контролёров» Маяковского она была лестной для Москвы (иначе говоря ― для советского режима). В их представлении, Маяковский хотел сказать, что Москва привлекала его и звала к себе сильнее, чем Париж. Но для Маяковского та же фраза означала, что он не может остаться в Париже, так как Москва (то есть советская власть) требовала, приказывала, обуславливала его возвращение в СССР.[5] | |
— Юрий Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 |
Париж в поэзии
И ты стоишь, Париж, как мельница, в веках! | |
— Валерий Яковлевич Брюсов. |
Над Парижем грусть. Вечер долгий. | |
— Илья Эренбург. |
Дома до звезд, а небо ниже, | |
— Марина Цветаева. |
В дождь Париж расцветает, | |
— Максимилиан Волошин. |
Не хочешь? | |
— Владимир Маяковский. |
Подступай к глазам, разлуки жижа, | |
— Владимир Маяковский. |
Париж в кинематографе
В этот день я влюбилась в Париж, и почувствовала, что Париж ответил мне взаимностью. — «Полночь в Париже» |
Когда Богу на небе скучно, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары. — «Полночь в Париже» |
Где же нам поддаваться мечтам, как не в Париже? — «Рататуй» |
Если ты устал от Парижа, то ты устал от жизни. — «Дикая грация» |
Париж — город для тех, кто влюблен. — «Париж, я люблю тебя» |
Вы в Париже, с чем вас и поздравляем! — «Окно в Париж» |
Париж в песнях
А в Париже правит бал красота, |
Ну, что, мой друг, свистишь, |
Ссылки
- Elliott Carter Quotes
- Prague Quotes (англ.)
- Л. Г. Жданов. Осажденная Варшава
- Цитаты о Париже на citaty.info
Источники
- ↑ Саша Чёрный, «Афоризмы профессора Ф.С.Смяткина» (1925)
- ↑ Мария Кюри: «Пьер Кюри» (перевод с французского С.Шукарёва)
- ↑ 1 2 Эрик Сати, Юрий Ханон «Воспоминания задним числом». — СПб.: Центр Средней Музыки & издательство Лики России, 2010. — 682 с. — ISBN 978-5-87417-338-8
- ↑ 1 2 Карамзин. Н.М. Письма русского путешественника. — Москва: Советская Россия, 1982. — 608 с. — (Библиотека русской художественной публицистики). — 100 000 экз.
- ↑ Юрий Анненков. «Дневник моих встреч», Москва: изд. Захаров, 2001 г.
Поделитесь цитатами в социальных сетях: |