Томас Джефферсон: различия между версиями

Материал из Викицитатника
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Отмена правки 284270, сделанной 46.22.236.178 (обсуждение)
мНет описания правки
Строка 13: Строка 13:
{{Q|Для корыстного духа коммерции не существует ни родины, ни чувств, ни принципов — одна нажива.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Для корыстного духа коммерции не существует ни родины, ни чувств, ни принципов — одна нажива.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Для общества бунт — вещь не менее полезная, чем гроза для природы… Это лекарство, необходимое для здоровья правительства.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Для общества бунт — вещь не менее полезная, чем гроза для природы… Это лекарство, необходимое для здоровья правительства.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Если [[вино]] дешево — народ не пьянствует.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Если [[вино]] дешево — народ не пьянствует.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}{{Источник}}{{Q|Забота о человеческой жизни и [[счастье]], а не об их разрушении, — это первая и единственно законная задача хорошего правительства.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Забота о человеческой жизни и [[счастье]], а не об их разрушении, — это первая и единственно законная задача хорошего правительства.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|[[Закон]]ы должны идти рука об руку с прогрессом человеческой души.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|[[Закон]]ы должны идти рука об руку с прогрессом человеческой души.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Законы пишутся для обыкновенных людей, поэтому они должны основываться на обыкновенных правилах здравого смысла.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Законы пишутся для обыкновенных людей, поэтому они должны основываться на обыкновенных правилах здравого смысла.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

Версия от 19:46, 17 февраля 2018

То́мас Дже́фферсон (англ. Thomas Jefferson; 13 апреля 1743 — 4 июля 1826) — видный деятель Войны за независимость США, один из авторов Декларации независимости (1776), 3-й президент США в 1801—1809, один из его отцов-основателей.

Цитаты

Любое государство деградирует, если оно вверено лишь правителям народа. Только сам народ является надёжным хранителем власти и народа.
  •  

В большинстве своём люди более склонны страдать, чем бороться, дабы устранить причину страданий.

  •  

Вводить законы, противоречащие законам природы, — значит порождать преступления, чтобы потом их наказывать.

  •  

Вежливость — это искусственно созданное хорошее настроение.

  •  

Вежливость — это привычка приносить в жертву мелкие удобства.

  •  

Взгляды и вера людей зависят не от их собственной воли, но невольно подчиняются доказательствам, предложенным их уму.

  •  

Всё искусство управления состоит в искусстве быть честным.

  •  

Вся работа правительства сводится к искусству быть честным.

  •  

Выбирать себе правительство вправе лишь тот народ, который постоянно находится в курсе происходящего.

  •  

Для корыстного духа коммерции не существует ни родины, ни чувств, ни принципов — одна нажива.

  •  

Для общества бунт — вещь не менее полезная, чем гроза для природы… Это лекарство, необходимое для здоровья правительства.

  •  

Если вино дешево — народ не пьянствует.

[источник?]

  •  

Забота о человеческой жизни и счастье, а не об их разрушении, — это первая и единственно законная задача хорошего правительства.

  •  

Законы должны идти рука об руку с прогрессом человеческой души.

  •  

Законы пишутся для обыкновенных людей, поэтому они должны основываться на обыкновенных правилах здравого смысла.

  •  

Можно ли свободу народа считать обеспеченной, если мы устранили её единственно прочную основу — убежденность людей в том, что наши свободы — из даров Божьих? Что к ним нельзя применять насилие, не вызвав гнева Божьего? Поистине, я опасаюсь за свою страну при мысли, что Бог справедлив... — Заметки о Вирджинии

 

Can the liberties of a nation be thought secure when we have removed their only firm basis, a conviction in the minds of the people that these liberties are of the gift of God? That they are not to be violated but with his wrath? Indeed, I tremble for my country when I reflect that God is just...

  •  

Моя родина — там, где есть свобода.

  •  

Ни одно правительство не должно обходиться без резкой критики в свою сторону, и там, где есть свобода печати, эта критика всегда будет.

  •  

Никогда не покупайте вещь, прельстившись ее дешевизной, — такая вещь, в конечном счете, обойдется вам дорого.

  •  

Ничто так не способствует процветанию, могуществу и счастью нации, как образование.

 

Nothing more than education advances the prosperity, the power, and the happiness of a nation.

  •  

Проповедью должны быть наши жизни, а не наши слова.

  •  

Профессия юриста состоит в том, чтобы все ставить под сомнение, ни с чем не соглашаться и без конца говорить.

  •  

Рекламные объявления содержат единственные правдивые сведения, которые можно найти в газетах.

  •  

Самая сложная задача для любого должностного лица — это посадить нужного человека на нужное место.

  •  

Стремитесь всегда исполнить свой долг, и человечество оправдает вас даже там, где вы потерпите неудачу.

  •  

Твой собственный разум — единственный оракул, данный тебе небом, и ты ответственен не за правильность, а за честность решения.

  •  

Трус намного чаще ищет ссоры, чем человек мужественный.

  •  

Человеку, не страшащемуся правды, нечего бояться лжи.

  •  

Я не замечал, чтобы честность людей возрастала с их богатством.

  •  

Я предпочитаю, чтобы меня помнили по тем делам, которые я совершил для других, а не по тем делам, что другие совершили ради меня.

  •  

Я согласен с идеей, что среди людей существует естественная аристократия. Основы для нее — это добродетель и талант.

  •  

Я уверен, что Россия (пока будет жив её нынешний монарх) является самой искренне дружески расположенной к нам страной из всех стран мира; её услуги пригодятся нам и впредь, и нам надо искать прежде всего её расположения… Желательно, чтобы такие чувства разделяла вся нация. — (из частного письма Джефферсона Уильяму Дуэйну; 20 июля 1807)

 

…I have gone into this subject, because I am confident that Russia (while her present monarch lives) is the most cordially friendly to us of any power on earth, will go furthest to serve us, and is most worthy of conciliation…

  •  

Только ошибка нуждается в поддержке правительства. Истина отстаивает себя сама. — (Заметки о Вирджинии)

  •  

Дерево свободы нужно поливать время от времени кровью патриотов и тиранов, это для него естественное удобрение.

  •  

Если природа создала нечто, чем ты не можешь обладать в большей степени, нежели другие, то это благодаря воздействию мыслительной силы, именуемой идеей, каковая принадлежит человеку лишь до тех пор, пока он хранит ее при себе; но стоит только ее огласить, как она становится всеобщим достоянием, и тот, кому она достанется, уже не может отделять себя от нее. Особенность ее заключается также в том, что каждый обладает не какой-то ее частью, но владеет ею целиком. И тот, кому досталась от меня моя идея, воспринимает ее сам, не умаляя при этом меня; не тень, но отблеск света отбрасывает он на меня. Идеи должны беспрепятственно передаваться от одного к другому по всему земному шару для морального и взаимного наставления человека и улучшения его состояния, кажется, было нарочито благосклонно задумано природой, когда она сделала их распространяющимися, подобно огню, по всему пространству без уменьшения их плотности в любой точке, и подобно воздуху, в котором мы дышим, двигаемся и имеем свое физическое существование и который не может быть ограничен или составлять исключительную собственность. Таким образом, изобретения по самой своей природе не могут быть предметом собственности.

  •  

Я считаю, что институт банков более опасен, чем вооруженная армия. Если американский народ позволит частным банкам управлять выпуском валюты, банки и корпорации, которыми заправляют банкиры, будут отнимать у людей всю их собственность до тех пор, пока их дети не проснутся бездомными на земле, когда-то завоеванной их предками.[источник?]

  •  

Мечты о будущем мне нравятся больше, чем история прошлого.[1][2]

О религии

  •  

Христианский бог — ужасно неприятное создание: жестокий, мстительный, капризный и несправедливый.[3]

  •  

Бессмысленные высказывания нужно высмеивать. Прежде чем за дело может взяться ум, мысль необходимо чётко сформулировать; но ни у кого никогда не было чёткого определения Троицы. Это просто абракадабра шарлатанов, именующих себя священниками Иисусовыми.[3]в критике кальвинизма

  •  

Разговор о нематериальном существовании — это разговор ни о чём. Говорить, что человеческая душа, ангелы, бог — нематериальны, то же самое, что признавать, что они — ничто, что нет ни бога, ни ангелов, ни души. Я не могу мыслить по-другому… не погрязая в бездне беспочвенных мечтаний и фантазий. Меня достаточно устраивает и занимает реальность, чтобы мучиться и беспокоиться по поводу вещей, которые, может, и существуют, но о существовании которых у меня нет сведений.[3]

  •  

Христианство — самая извращённая система из всех, с которыми сталкивалось человечество.[3]

  •  

Если вы придёте к выводу, что Бога нет, то побуждением к добродетели будут для Вас сопряжённые с добродетельными поступками радость и удовольствие, а также любовь людей, которой они Вам ответят».[3]

  — письмо Питеру Кару (племяннику), 1787[4]
  •  

Стряхните с себя все страхи и угодливые предрассудки, перед которыми по-рабски пресмыкаются слабые умы. Пусть руководит Вами разум, поверяйте ему каждый факт, каждую мысль. Не бойтесь поставить под сомнение само существование Бога, ибо если Он есть, то ему более придётся по душе свет разума, нежели слепой страх.[3]

  — письмо Питеру Кару[4]
  •  

Наступит время, когда таинственное зарождение Иисуса от сверхъестественного существа в чреве девственницы будет восприниматься в одном ряду с мифом о зарождении Минервы в голове Юпитера.[5]

  — письмо Джону Адамсу
  •  

Подобно тому как ведьм приводят в ужас первые признаки рассвета, священники различных сект страшатся достижений науки, злобно косясь на роковую обличительницу, сулящую крах кормивших их хитроумных уловок.[6]

Правила практической жизни, данные однофамильцу Томасу Джефферсону Смиту в 1825 году.

  • Никогда не откладывай до завтра, что можно сделать сегодня.
  • Никогда не проси другого о том, что можешь сделать сам.
  • Не трать денег, которых ты не имеешь.
  • Не покупай того, в чём ты не имеешь нужды, хотя бы оно было и дёшево.
  • Гордость нам стоит дороже, чем голод, жажда и холод.
  • Мы никогда не раскаиваемся, что мы едим слишком мало.
  • Нам никогда не надоедает всё, что мы делаем охотно.
  • Как много страданий приносит нам то, что никогда не случается.
  • Бери вещи за гладкую ручку.
  • Когда сердишься, прежде чем что-либо сказать, считай до десяти. Когда же сильно сердишься — считай до ста.

Ошибочно приписываемые

  •  

В вопросах стиля плыви по течению; в вопросах принципа стой твердо, как скала. — Автор неизвестен, первое упоминание датируется 1891 годом.[7]

  •  

Если люди позволят государству решать, что им есть и какие лекарства принимать, то тела их вскоре будут в таком же печальном состоянии, что и души живущих под гнётом тирании. — Искажённая версия изречения Джефферсона о недопустимости вмешательства государства в духовную жизнь людей.

  •  

Инакомыслие – это высшая форма патриотизма. — Первое упоминание датируется 1961 годом.[8]

  •  

Постоянная бдительность — такова цена свободы. — Также приписывается Патрику Генри, Юниусу и Уэнделлу Филлипсу.

  •  

Экономить на рекламе всё равно, что остановить часы с целью экономии времени. — Цитата, первое упоминание которой относится к началу XX века, также приписывается Генри Форду.

Примечания

  1. Edward Luce, A tragedy of errors // The Financial Times, 20.01.2009.
  2. перевод на inosmi.ru
  3. 1 2 3 4 5 6 Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 2.
  4. 1 2 Кристофер Хитченс, «Томас Джефферсон — творец Америки»
  5. Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» — гл. 3.
  6. Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» — эпиграф к гл. 4
  7. http://books.google.ru/books?id=TDFIAAAAIAAJ&pg=PA39&dq=%22in+matters+of+principle,+stand+like+a+rock%22&hl=en&ei=IIzvTf3rIoTHgAftnJCVDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=%22in%20matters%20of%20principle%2C%20stand%20like%20a%20rock%22&f=false
  8. http://www.monticello.org/site/jefferson/dissent-highest-form-patriotism-quotation

Ссылки