Враг: различия между версиями

Материал из Викицитатника
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
добавлена цитата
враг иноязыкий у ворот
Строка 25: Строка 25:


{{Q|Преданный тебе — это друг; преданный тобой — враг.|[[Ашот Наданян]]}}
{{Q|Преданный тебе — это друг; преданный тобой — враг.|[[Ашот Наданян]]}}

{{Q|― [[Прислуга]] ― это враг в доме. Я стала обходиться без прислуги с тех пор, как моя [[кухарка]] сделала мне замечание. Она посмела сказать, что если я не буду к возвращению мужа с работы красиво причесываться, он оставит меня. Это наглецы, соглядатаи в семье!<ref>''[[w:Кожевников, Вадим Михайлович|Кожевников В. М.]]'' Щит и меч. ― М.: Советский писатель, 1968 г.</ref>|Автор=[[Вадим Михайлович Кожевников|Бернард Шоу]], «Щит и меч». Книга первая, 1968}}


{{Q|Прямота в [[слово|слове]] и правдивость в деле часто и [[друг|друзей]] обращают во врагов.|[[Амвросий (Ключарёв)]]}}
{{Q|Прямота в [[слово|слове]] и правдивость в деле часто и [[друг|друзей]] обращают во врагов.|[[Амвросий (Ключарёв)]]}}
Строка 59: Строка 61:
Нет друзей верней и лучше,
Нет друзей верней и лучше,
чем заклятые враги.|[[Александр Дольский]]<ref>[http://www.dolsky.ru/show_arhive.php?year=2004&month=10&id=248 Александр Дольский. Обращение к друзьям]</ref>}}
чем заклятые враги.|[[Александр Дольский]]<ref>[http://www.dolsky.ru/show_arhive.php?year=2004&month=10&id=248 Александр Дольский. Обращение к друзьям]</ref>}}

{{q|мне вороги домашние сказали
что враг иноязыкий у ворот
что [[музыка]] на Павловском вокзале
[[напалм]]ом сожжена и больше не встает
а ты поди вставай из [[глина|глины]] незалежной
обуй сознание в чужие [[сапоги]]
и в тело облекись прикрытое [[одежда|одеждой]]
узнав которую враги
панический [[огонь]] пустой огонь прицельный
пускай ведут пускай и ты полег
зато от жизни будущей смертельной|Автор=[[Виктор Борисович Кривулин|Виктор Кривулин]], «Музыка в Павловске», 2000}}


== Пословицы и поговорки ==
== Пословицы и поговорки ==

Версия от 17:50, 8 февраля 2020

Враг (уст. супостат) — тот, кто находится в состоянии вражды с кем-либо.

Враг в прозе

  •  

В общественных отношениях своих избегай делать врагов из друзей; старайся, наоборот, обращать своих врагов в друзей.

  Пифагор
  •  

Враг повергнутый может ещё оправиться, примирённый же вполне побеждён.

  Фридрих Шиллер
  •  

Если враг не сдаётся, — его уничтожают.

  Максим Горький
  •  

Если противник меня окружил, мы стали: я гость, он хозяин.
Призываю тебя: осторожен будь, приближая полки к врагу;
Боюсь, потерять можешь ты своей семьи бесценное сокровище.[1]:175

  Чжан Бо-дуань, Главы о прозрении истины
  •  

Жить нужно так, чтобы враги поняли, какого друга потеряли.

  Ашот Наданян
  •  

Из врагов наших часто следует бояться больше всего самых малых.

  Жан де Лафонтен
  •  

…конкурент опаснее врага, предатель опаснее конкурента, а дурак опаснее предателя.[2]

  Пётр Хомяков
  •  

Лучший способ избавиться от врага — везде говорить о нём только хорошее. Ему это перескажут, и он уже не смо­жет вам вредить: вы сломили его дух... Он будет по-прежнему воевать против вас, но без особого рвения и упорства, потому что подсознательно он уже перестал вас нена­видеть. Он побеждён, даже не зная о соб­ственном поражении.

  Эмиль Мишель Чоран
  •  

Настоящий враг тебя не покинет.

  Станислав Ежи Лец
  •  

Преданный тебе — это друг; преданный тобой — враг.

  Ашот Наданян
  •  

Прислуга ― это враг в доме. Я стала обходиться без прислуги с тех пор, как моя кухарка сделала мне замечание. Она посмела сказать, что если я не буду к возвращению мужа с работы красиво причесываться, он оставит меня. Это наглецы, соглядатаи в семье![3]

  Бернард Шоу, «Щит и меч». Книга первая, 1968
  •  

Прямота в слове и правдивость в деле часто и друзей обращают во врагов.

  Амвросий (Ключарёв)

Враг в стихах

  •  

И я любил. И я изведал
Безумный хмель любовных мук,
И пораженья, и победы,
И имя: враг; и слово: друг.

  Александр Блок, «И я любил. И я изведал...» (из цикла «Арфы и скрипки»), 1908
  •  

Я живу, как кукушка в часах,
Не завидую птицам в лесах.
Заведут — и кукую.
Знаешь, долю такую
Лишь врагу
Пожелать я могу.

  Анна Ахматова, «Я живу, как кукушка в часах...», 1911
  •  

Везде ― вражда! где райской птицы
Воздушный зыблется полёт,
Где в джунглях страшен стон тигрицы,
Где землю давит бегемот!
Внимая дальнему удару,
Встают народы, как враги,
И по всему земному шару
Бегут и ширятся круги.[4]

  Валерий Брюсов, «Круги на воде», 2 декабря 1914
  •  

Ждала тебя на подоконничке ―
Ревнивее, чем враг ― врага. ―
Легонечко, любовь, легонечко!
У низости ― легка нога![5]

  Марина Цветаева, «... коль делать нечего!..», 8 августа 1920
  •  

Враг меня работать учит
и спасает от тоски.
Нет друзей верней и лучше,
чем заклятые враги.

  Александр Дольский[6]
  •  

мне вороги домашние сказали
что враг иноязыкий у ворот
что музыка на Павловском вокзале
напалмом сожжена и больше не встает
а ты поди вставай из глины незалежной
обуй сознание в чужие сапоги
и в тело облекись прикрытое одеждой
узнав которую враги
панический огонь пустой огонь прицельный
пускай ведут пускай и ты полег
зато от жизни будущей смертельной

  Виктор Кривулин, «Музыка в Павловске», 2000

Пословицы и поговорки

  •  

И врага своего корми до смерти! — Абхазская пословица

  •  

Пусть враг тебе кажется мышью, но ты имей силу тигра. — уйгурская пословица

Источники

  1. Чжан Бо-дуань, перевод Е.А.Торчинова Главы о прозрении истины. — СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 1994. — 344 с.
  2. Пётр Хомяков. Свои и чужие: драма идей. — М.: Полиграфист, 2003. — 416 с. — ISBN 5-86402-116-4
  3. Кожевников В. М. Щит и меч. ― М.: Советский писатель, 1968 г.
  4. В. Брюсов. Собрание сочинений в 7-ми т. — М.: ГИХЛ, 1973-1975 гг.
  5. М.И. Цветаева. Собрание сочинений: в 7 томах. — М.: Эллис Лак, 1994-1995 г.
  6. Александр Дольский. Обращение к друзьям