Брюки: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
с чего бы это? |
нахал |
||
Строка 44: | Строка 44: | ||
{{Q|Он так обрадовался, что у него в самых неожиданных местах объявились [[пульс]]ы. Все это вибрировало, раскачивалось и трещало под напором неслыханного счастья. Стал виден [[поезд]], приближающийся к [[Сен-Готард]]у. На открытой площадке последнего [[вагон]]а стоял Ипполит Матвеевич Воробьянинов в белых брюках и курил [[сигара|сигару]]. [[Эдельвейс]]ы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей [[алюминий|алюминиевой]] сединой. Ипполит Матвеевич катил в [[Эдем]]. |
{{Q|Он так обрадовался, что у него в самых неожиданных местах объявились [[пульс]]ы. Все это вибрировало, раскачивалось и трещало под напором неслыханного счастья. Стал виден [[поезд]], приближающийся к [[Сен-Готард]]у. На открытой площадке последнего [[вагон]]а стоял Ипполит Матвеевич Воробьянинов в белых брюках и курил [[сигара|сигару]]. [[Эдельвейс]]ы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей [[алюминий|алюминиевой]] сединой. Ипполит Матвеевич катил в [[Эдем]]. |
||
― А почему же двести тридцать, а не двести? ― услышал Ипполит Матвеевич. Это говорил Остап, вертя в руках квитанцию.<ref>[[Ильф и Петров|''Илья Ильф, Евгений Петров'']]. «Двенадцать стульев». — М.: Вагриус, 1997 г.</ref>|Автор=[[Ильф и Петров|Илья Ильф, Евгений Петров]], «[[Двенадцать стульев]]» (глава XXI), 1927}} |
― А почему же двести тридцать, а не двести? ― услышал Ипполит Матвеевич. Это говорил Остап, вертя в руках квитанцию.<ref>[[Ильф и Петров|''Илья Ильф, Евгений Петров'']]. «Двенадцать стульев». — М.: Вагриус, 1997 г.</ref>|Автор=[[Ильф и Петров|Илья Ильф, Евгений Петров]], «[[Двенадцать стульев]]» (глава XXI), 1927}} |
||
{{Q|Но вот [[нахал]]у нужно приобрести костюм. Как же нахал поступает? |
|||
Он идет в большой государственный магазин и, покрикивая на [[приказчик]]ов, начинает рыться в грудах панталон и пиджаков. |
|||
— Черт бы вас разодрал сверху донизу! — говорит нахал смущенному приказчику. — Да разве ж это качество продукции? Это [[извозчик|извозчичья]] кляча, а не пиджак. А это что? Я вас спрашиваю, что это та-ко-е? |
|||
— Брюки-с, — лепечет приказчик. |
|||
— Что? Как вы говорите? Я не расслышал. |
|||
— Брю… |
|||
— Ах, брюки! Так вас понимать? Ага! Так вы осмеливаетесь утверждать, что вот эти отбросы улицы, эти разрозненные кусочки [[навоз]]а, эти инфузории, эта эманация хлопчатой бумаги — и есть брюки? Оч-ч-чень хорошо! |
|||
— Молчать! — кричит нахал подошедшему да шум заведующему. — Вы у меня попрыгаете! Я вас… Сколько стоит этот загрязненный, бывший в употреблении [[мешок]], который вы называете костюмом? Что? Семьдесят пять? Без торгу? Что-о-о? Ну, ладно. Заверните. Деньги запишите за мной.<ref>''[[Ильф и Петров|Ильф И., Петров Е.]]'', Собрание сочинений: В пяти томах. Т. 5, стр.310. — М: ГИХЛ, 1961 г.</ref>|Автор=[[Евгений Петрович Петров|Евгений Петров]], «[[s:Нахал (Е. Петров)|Нахал]]», 1927}} |
|||
{{Q|― А [[море]]? ― спросил Сережа. ― Какое оно? |
{{Q|― А [[море]]? ― спросил Сережа. ― Какое оно? |
Версия от 17:47, 26 марта 2020
Брю́ки (нидерл. broek), штаны́ (заимствовано из тюркских языков: ыштан, išton), или портки́ (русск. пърты) — обиходный предмет верхней одежды, покрывающий часть туловища ниже пояса и обе ноги по отдельности с помощью двух штанин. В классическом варианте брюки внизу доходят до щиколоток или верхней части стопы. Традиционно носятся на талии, хотя многие современные модели имеют заниженную посадку и лопускаюся на бёдра. Для фиксации брюк на туловище могут быть использованы брючный ремень или подтяжки. Часто имеется ширинка, или гульфик — прорезь-клапан, которая застёгивается с помощью пуговиц, кнопок или молнии.
Слово «штаны» появилось в русском языке гораздо раньше, чем слово «брюки». В тюркских языках это слово означает кальсоны или подштанники. Слово «брюки» (от нидерл. broek) в России появилось в XVIII веке, в связи с петровскими реформами, и первоначально означало «штаны моряка». Изначально каждая штанина моряка была отдельным предметом, поэтому во многих языках название этого вида одежды является существительным множественного или двойственного числа. По-настоящему распространённым слово «брюки» стало лишь сто лет спустя. Поскольку брюки фактически являлись показателем социального статуса, то помимо придворных их носили также и представители высшей аристократии.
Брюки в публицистике и мемуарах
Про это всякий знает, кто попал в Берлин ― Берлин есть город стомостый! ― и на Варшавских брюках (Warschaver Brücke) по подземной дороге пересадка. «Брюки» ― это еще туда-сюда и теперь едва ли кого смутит, разве что Ю. И. Айхенвальда, и никакими «невыразимыми» и «продолжениями» нет нужды заменять. Но бывает, что слово неприличное, а для вещи ходовой.[1] | |
— Алексей Ремизов, «Кукха. Розановы письма», 1923 |
— из письма Леониду Леонову, Сорренто. 21 октября 1928 г. |
Ведь рядовой любитель ниоткуда достать какой-либо сорт не может, а вот в Киеве проживает некий Томаш-Унус (фамилия такая!), у него 250 видов, а живёт он рядом с прачечной, и сырая, гнусная, бельевая вонь сочится к нему в комнату, а вид у него дикий. Сальные, длинные волосы, замасленная куртка, взгляд потусторонний, брюки люстриновые, – он дал мне какой-то лохматок Dissocactus’а (который мне не нужен), долго всовывал его мне в ладонь и всё шептал: «Вы попробуйте только эти, только испытайте… редчайшее существо, поливая-поливая!..» Совсем спятил...[2] | |
— из письма Леонида Леонова – Максиму Горькому, Москва. 21 октября 1930 г. |
— Михаил Светлов, В гостинице, Литва, 1957 |
Брюки в художественной прозе
Теперешний портной, с которым я веду разговор, тоже побожился, что я хожу, одетый в «чистейшую лодзинскую бумагу» и, чтобы облегчить мое положение, принёс торжественную клятву употребить в дело всё самое английское… | |
— Аркадий Аверченко, «Рубановичи» (Из сборника «Весёлые устрицы»), 1910 |
Когда пароход вышел из александрийской гавани, мы, еще скучающие на новом месте, вдруг заметили молодого господина — рыжеватую веснушчатую личность с тщательно закрученными усиками и остолбенелыми глазами навыкате. Он, выпятив грудь, важно вышагивал по палубе тощими длинными ногами, облаченными в изумительной белизны фланелевые брюки, через каждые десять шагов останавливался, нагибался к этим брюкам и каждый раз осматривал их, прищурив один глаз, с затаенным восторгом и удивлением. Видимо, белизна и свежесть этих брюк доставляли ему много невинной радости. | |
— Аркадий Аверченко, «Дама в сером», 1917 |
— Борис Житков, «Джарылгач» из цикла рассказов «Морские истории», 1924 |
Он так обрадовался, что у него в самых неожиданных местах объявились пульсы. Все это вибрировало, раскачивалось и трещало под напором неслыханного счастья. Стал виден поезд, приближающийся к Сен-Готарду. На открытой площадке последнего вагона стоял Ипполит Матвеевич Воробьянинов в белых брюках и курил сигару. Эдельвейсы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей алюминиевой сединой. Ипполит Матвеевич катил в Эдем. | |
— Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев» (глава XXI), 1927 |
Но вот нахалу нужно приобрести костюм. Как же нахал поступает? | |
— Евгений Петров, «Нахал», 1927 |
― А море? ― спросил Сережа. ― Какое оно? | |
— Вера Панова, «Серёжа», 1955 |
Брюки в стихах
— Довид Кнут. «Адам, не зная скуки и труда...», 1929 |
— Николай Олейников, «Таракан», 1934 |
— Игорь Холин, «Во время гулянки под крики и топот...», 1980-е |
Источники
- ↑ А. М. Ремизов. «Взвихренная Русь». ― Москва: Изд-во «Захаров», 2002 г.
- ↑ 1 2 Переписка Л. М. Леонова и А. М. Горького.
- ↑ Владимир Огнев. «О грустном юморе М. Светлова». «Литературная газета». № 2 — 2011 г.
- ↑ Аркадий Аверченко. Весёлые устрицы. — 3-е издание. — СПб: М. Г. Корнфельд, 1910 г.
- ↑ Аркадий Аверченко. Собрание сочинений: В 6 томах. Том 4: Сорные травы. — М.: Терра, Республика, 2000 г.
- ↑ Житков Б.С. «Джарылгач» (рассказы и повести). – Ленинград: Издательство «Детская литература», 1980 г.
- ↑ Илья Ильф, Евгений Петров. «Двенадцать стульев». — М.: Вагриус, 1997 г.
- ↑ Ильф И., Петров Е., Собрание сочинений: В пяти томах. Т. 5, стр.310. — М: ГИХЛ, 1961 г.
- ↑ Панова В.Ф., Собрание сочинений: В 5 т. Том 3. — Л.: «Художественная литература», 1987 г.
- ↑ Д. Кнут. Собрание Сочинений в 2 томах. — Иерусалим: Еврейский университет, 1997—1998 г.
- ↑ И.С.Холин. Избранное. — М.: Новое литературное обозрение, 1999 г.
См. также
Поделитесь цитатами в социальных сетях: |