Элизабеттаун: различия между версиями
[непроверенная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Maykel (обсуждение | вклад) оформление |
||
Строка 19: | Строка 19: | ||
* — Вы знаете, я так рада, что мы с вами сидим и беседуем, в 3 утра или сколько там сейчас. Это просто здорово… Все вокруг спят, а мы нет. С вами так приятно разговаривать! Вы меня действительно слушаете. Признаюсь, я себя почувствовала… … и нет препятствий! Ну вот. Самое главное — не пропустить съезд 60б… |
* — Вы знаете, я так рада, что мы с вами сидим и беседуем, в 3 утра или сколько там сейчас. Это просто здорово… Все вокруг спят, а мы нет. С вами так приятно разговаривать! Вы меня действительно слушаете. Признаюсь, я себя почувствовала… … и нет препятствий! Ну вот. Самое главное — не пропустить съезд 60б… |
||
* — Я понимаю, что могу никогда с вами не увидеться… Дрю. И все-таки страх нам неведом. Нужно двигаться дальше. |
* — Я понимаю, что могу никогда с вами не увидеться… Дрю. И все-таки страх нам неведом. Нужно двигаться дальше. |
||
* — 60б! |
* — 60б! |
||
* — Эту утрату мы восполним ураганом любви. |
* — Эту утрату мы восполним ураганом любви. |
||
* — Бог ты мой, я все-таки победила в вашей телефонной лотерее? |
* — Бог ты мой, я все-таки победила в вашей телефонной лотерее? |
||
Строка 31: | Строка 31: | ||
* Жизнь и смерть, смерть и жизнь идут прижавшись друг к другу, так плотно, что и не разорвешь. |
* Жизнь и смерть, смерть и жизнь идут прижавшись друг к другу, так плотно, что и не разорвешь. |
||
* Писем пачку отошлю в Бирмнигем…<br />А одно из них придет прямиком в Амстердам.<br />Косячок продаст мне Сэм.<br />Затащусь я опять на прием к богам… |
|||
* |
|||
Писем пачку отошлю в Бирмнигем... |
|||
А одно из них придет прямиком в Амстердам. |
|||
Косячок продаст мне Сэм. |
|||
Затащусь я опять на прием к богам... |
|||
* Мы тогда выступали на разогреве у Линнард-мать-их-Скиннард. |
* Мы тогда выступали на разогреве у Линнард-мать-их-Скиннард. |
||
* |
* — Я хочу научиться смеяться, научиться готовить, а еще танцевать чечетку. В этом залог моего спасения. |
||
* |
* — Без проблем. Звони в ад, я тут же отвечу. |
||
* |
* — Все мои родственники меня знают. А я не знаю никого. И мертвого человека я не видел прежде! |
||
* |
* — А тебе никогда не казалось, что ты всех дурачишь?<br /> — Ты и не представляешь. |
||
* |
* — Мне кажется, я почти всю жизнь провела во сне <br /> — Мне тоже. |
||
* |
* — Сахарный рожок не обязателен. <br /> — Сахарный рожок здесь ни при чем. А причем здесь сахарный рожок?<br /> — Ну, так говорят: «Вот тебе сахарный рожок, чтобы было веселее. Он такой вкусный, правда через пять минут растает». Говори все что думаешь, а то, что не думаешь, можешь не говорить. Мне не нужно это. |
||
* |
* — Забыть меня невозможно, но и помнить обо мне нелегко. |
||
* |
* — Дрю, я люблю жизнь и тебя люблю… |
||
* |
* — Добро пожаловать на ежегодную встречу тех, кто прибыл сюда, чтобы встретиться!… Мы обязательно встретимся еще.<br /> — Прекрасная речь! Пошли. |
||
* |
* — У меня поедим.<br /> — У тебя? В номере?<br /> — Точно.<br /> — Так. Я хочу сыр, и… что там к нему подают? Стоп. Яйца всмятку. И чтобы все было посыпано сыром. <br /> — Сыр значит сыр.<br /> — Сыр и кока-колу. |
||
* |
* — У тебя нет несчастливой одежды? Вот, например, это платье. Мне в нем ни разу в жизни не повезло. но сегодня я его увидела и сказала: «Дам тебе еще один шанс». И я не позволю, чтобы оно снова меня подвело. |
||
* |
* — Привет, Чак!<br /> — Привет, Синди! |
||
* |
* — Что же он за дурак? <br /> — Он не дурак, он умнейший мужчина, который, думая о своем, забывает о всём прочем… |
||
* |
* — Как же ему повезло, что я тебе не пара.<br /> — Я знаю, почему ты мне не пара, но все равно, скажи. Хочу сравнить выводы.<br /> — Я знаю, чего ты достойна.<br /> — Ну, и чего же я достойна?<br /> — Ты достойна… Ты достойна… Ты достойна… того, кто бы сказал — я не хочу проводить без тебя свою жизнь. В восемьдесят мы откроем свой винный заводик. В декабре мы будем кататься на сноубордах и как-нибудь возьмем с собой детей. И у на всегда будут одинаковые красные Лексусы, на которых напишут «Чак» и «Синди»… ты достойна всего этого. и даже больше.<br /> — Но ты мне этого не дашь…<br /> — Только не думай, что это попытка завоевания.<br /> — Хорошо, не буду.<br /> — Бэну еще повезло. Мы только поцеловались. <br /> — В моей жизни даже сэкс бывал редко так наполнен чувствами, как этот поцелуй. |
||
* |
* — Я ухожу… да еще во вчерашней одежде… |
||
* |
* — Я не забуду ни твоих губ, ни всего остального… |
||
* |
* — Скажи, что ты меня любишь, и этого будет довольно!<br /> — Клэр, я все тебе скажу. Потому что ты этого заслуживаешь. Это трудно, но все же. На прошлой неделе я лишил крупную американскую обувную компанию кучи денег. Если округлить, то — миллиард долларов. Завтра днем об этом узнают все. Газетные публикации выставят меня самым фантастическим неудачником в истории моей профессии, а ничем другим я заниматься не умею. Но тем не менее, находясь здесь, я пытался быть ответственным и очаровательным, как и положено счастливчику,… которого уже нет. И меньше всего на свете я хочу сейчас быть здесь… Прости… я живу в ожидании щелчка от собственной судьбы. Это моя тайна. Моё истинное лицо.<br /> — И это всё?<br /> — Да, всё.<br /> — Извини… извини…, я… я то надеялась, что в глубине души, увидев, что я ухожу, ты хоть немного расстроишься. Но…похоже всё, о чем ты можешь думать — это твои кроссовки<br /> — Ну, конечно, мне грустно, что ты уходишь, но это несчастье абсолютно другого масштаба. Напоминаю, я сказал — не миллион, я сказал — миллиард!… Миллиард долларов!… То есть много миллионов!<br /> — Короче, ты облажался.<br /> — Нет, ты не поняла…<br /> — Ну хорошо, ты потерпел крах… облажался, облажался, облажался, облажался, облажался, облажался,…. облажался, облажался, облажался ты. А какое мне дело? Я все поняла. Ты художник, и твоя задача — преодолевать препятствия, а не склонять голову перед ними, говоря:"Спасииибо, но я не неудачник… Я лучше пойду… О, Фил поступил со мной так подло!" |
||
* Хочешь стать по-настоящему великим? Тогда найди в себе мужество ни в коем случае не сдаваться потерпев крах. И пусть все удивляются, что ты улыбаешься. Вот в чем истинное величие. |
* Хочешь стать по-настоящему великим? Тогда найди в себе мужество ни в коем случае не сдаваться потерпев крах. И пусть все удивляются, что ты улыбаешься. Вот в чем истинное величие. |
||
* |
* — Но ты вовсе не обязан слушать меня, я ведь Клэр.<br /> — Спасибо, Клэр… <br /> — Не за что. |
||
* Я хочу, чтобы ты утонул в глубокой неповторимой меланхолии от всего, что с тобой произошло. |
* Я хочу, чтобы ты утонул в глубокой неповторимой меланхолии от всего, что с тобой произошло. |
||
Строка 83: | Строка 79: | ||
* У тебя есть пять минут, чтобы вкусить сладости своего бедственного положения. Осознай его, насладись им, забудь о нем. И поезжай дальше. |
* У тебя есть пять минут, чтобы вкусить сладости своего бедственного положения. Осознай его, насладись им, забудь о нем. И поезжай дальше. |
||
* Она написала: |
* Она написала: «Это Америка». Так что кто-то захочет устроить голосование — где похоронить своего Митча? |
||
* Есть музыка, которой нужен воздух. Опусти стекло. |
* Есть музыка, которой нужен воздух. Опусти стекло. |
||
Строка 89: | Строка 85: | ||
* Деревья я люблю. |
* Деревья я люблю. |
||
* Грустить легко, потому что грусть — это капитуляция. Намного лучше танцевать. |
* Грустить легко, потому что грусть — это капитуляция. Намного лучше танцевать. Пусть в одиночку. Размахивая свободной рукой. |
||
* Порой дорога впереди вымощена чем угодно, но только не добрыми намерениями. |
* Порой дорога впереди вымощена чем угодно, но только не добрыми намерениями. |
||
* Девиз британской спецслужбы С АСС звучит так: |
* Девиз британской спецслужбы С АСС звучит так: «Тот кто рискует — побеждает». Всего один росток виноградной лозы способен прорасти сквозь цемент. Тихоокеанский лосось в кровь разбивается, проходя сотни миль против течения всего с одной единственной целью. Разумеется это — …секс. А еще… жизнь. |
||
[[Категория:Фильмы по алфавиту]] |
[[Категория:Фильмы по алфавиту]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Фильмы США]] |
||
[[Категория:Фильмы 2005 года]] |
Версия от 11:24, 16 января 2010
- Какой-то человек однажды сказал: «Существует большая разница между неудачей и фиаско». Неудачи — не более, чем отсутствие успеха. Неудача может постичь любого дурака. Но фиаско, фиаско! Это катастрофа необычайных размеров. Фиаско легко становится легендой, которую передают из уст в уста и которая помогает другим людям чувствовать себя бодрее, потому что беда случилась не с ними.
- — Все нормально.
- Мы не просто сотрудники, как однажды сказал Фил. Мы носители великой идеи. Фил говорит — мир полон тех, кто добился успеха через отрицание. Или кражи. Мы же преуспели благодаря оригинальному мышлению.
- Хотя в Меркури мы тоже что-то отмечаем. Например день, когда итальянцы изобрели резину, чего на самом деле они, конечно, не делали. Но это уже другой вопрос.
- — Мы не ладили с ними с самого первого дня, так что не думай, что заведешь там много новых друзей.
— Дрю не заводит друзей, мама.
— Я завожу друзей!
- Не вышло это, так выйдет что-нибудь другое.
- — Я все ждала, что вот-вот начнется что-то новое, и тут все… кончилось.
- — Я нарисую вам схему.
- — Вы знаете, я так рада, что мы с вами сидим и беседуем, в 3 утра или сколько там сейчас. Это просто здорово… Все вокруг спят, а мы нет. С вами так приятно разговаривать! Вы меня действительно слушаете. Признаюсь, я себя почувствовала… … и нет препятствий! Ну вот. Самое главное — не пропустить съезд 60б…
- — Я понимаю, что могу никогда с вами не увидеться… Дрю. И все-таки страх нам неведом. Нужно двигаться дальше.
- — 60б!
- — Эту утрату мы восполним ураганом любви.
- — Бог ты мой, я все-таки победила в вашей телефонной лотерее?
- Жизнь и смерть, смерть и жизнь идут прижавшись друг к другу, так плотно, что и не разорвешь.
- Писем пачку отошлю в Бирмнигем…
А одно из них придет прямиком в Амстердам.
Косячок продаст мне Сэм.
Затащусь я опять на прием к богам…
- Мы тогда выступали на разогреве у Линнард-мать-их-Скиннард.
- — Я хочу научиться смеяться, научиться готовить, а еще танцевать чечетку. В этом залог моего спасения.
- — Без проблем. Звони в ад, я тут же отвечу.
- — Все мои родственники меня знают. А я не знаю никого. И мертвого человека я не видел прежде!
- — А тебе никогда не казалось, что ты всех дурачишь?
— Ты и не представляешь.
- — Мне кажется, я почти всю жизнь провела во сне
— Мне тоже.
- — Сахарный рожок не обязателен.
— Сахарный рожок здесь ни при чем. А причем здесь сахарный рожок?
— Ну, так говорят: «Вот тебе сахарный рожок, чтобы было веселее. Он такой вкусный, правда через пять минут растает». Говори все что думаешь, а то, что не думаешь, можешь не говорить. Мне не нужно это.
- — Забыть меня невозможно, но и помнить обо мне нелегко.
- — Дрю, я люблю жизнь и тебя люблю…
- — Добро пожаловать на ежегодную встречу тех, кто прибыл сюда, чтобы встретиться!… Мы обязательно встретимся еще.
— Прекрасная речь! Пошли.
- — У меня поедим.
— У тебя? В номере?
— Точно.
— Так. Я хочу сыр, и… что там к нему подают? Стоп. Яйца всмятку. И чтобы все было посыпано сыром.
— Сыр значит сыр.
— Сыр и кока-колу.
- — У тебя нет несчастливой одежды? Вот, например, это платье. Мне в нем ни разу в жизни не повезло. но сегодня я его увидела и сказала: «Дам тебе еще один шанс». И я не позволю, чтобы оно снова меня подвело.
- — Привет, Чак!
— Привет, Синди!
- — Что же он за дурак?
— Он не дурак, он умнейший мужчина, который, думая о своем, забывает о всём прочем…
- — Как же ему повезло, что я тебе не пара.
— Я знаю, почему ты мне не пара, но все равно, скажи. Хочу сравнить выводы.
— Я знаю, чего ты достойна.
— Ну, и чего же я достойна?
— Ты достойна… Ты достойна… Ты достойна… того, кто бы сказал — я не хочу проводить без тебя свою жизнь. В восемьдесят мы откроем свой винный заводик. В декабре мы будем кататься на сноубордах и как-нибудь возьмем с собой детей. И у на всегда будут одинаковые красные Лексусы, на которых напишут «Чак» и «Синди»… ты достойна всего этого. и даже больше.
— Но ты мне этого не дашь…
— Только не думай, что это попытка завоевания.
— Хорошо, не буду.
— Бэну еще повезло. Мы только поцеловались.
— В моей жизни даже сэкс бывал редко так наполнен чувствами, как этот поцелуй.
- — Я ухожу… да еще во вчерашней одежде…
- — Я не забуду ни твоих губ, ни всего остального…
- — Скажи, что ты меня любишь, и этого будет довольно!
— Клэр, я все тебе скажу. Потому что ты этого заслуживаешь. Это трудно, но все же. На прошлой неделе я лишил крупную американскую обувную компанию кучи денег. Если округлить, то — миллиард долларов. Завтра днем об этом узнают все. Газетные публикации выставят меня самым фантастическим неудачником в истории моей профессии, а ничем другим я заниматься не умею. Но тем не менее, находясь здесь, я пытался быть ответственным и очаровательным, как и положено счастливчику,… которого уже нет. И меньше всего на свете я хочу сейчас быть здесь… Прости… я живу в ожидании щелчка от собственной судьбы. Это моя тайна. Моё истинное лицо.
— И это всё?
— Да, всё.
— Извини… извини…, я… я то надеялась, что в глубине души, увидев, что я ухожу, ты хоть немного расстроишься. Но…похоже всё, о чем ты можешь думать — это твои кроссовки
— Ну, конечно, мне грустно, что ты уходишь, но это несчастье абсолютно другого масштаба. Напоминаю, я сказал — не миллион, я сказал — миллиард!… Миллиард долларов!… То есть много миллионов!
— Короче, ты облажался.
— Нет, ты не поняла…
— Ну хорошо, ты потерпел крах… облажался, облажался, облажался, облажался, облажался, облажался,…. облажался, облажался, облажался ты. А какое мне дело? Я все поняла. Ты художник, и твоя задача — преодолевать препятствия, а не склонять голову перед ними, говоря:"Спасииибо, но я не неудачник… Я лучше пойду… О, Фил поступил со мной так подло!"
- Хочешь стать по-настоящему великим? Тогда найди в себе мужество ни в коем случае не сдаваться потерпев крах. И пусть все удивляются, что ты улыбаешься. Вот в чем истинное величие.
- — Но ты вовсе не обязан слушать меня, я ведь Клэр.
— Спасибо, Клэр…
— Не за что.
- Я хочу, чтобы ты утонул в глубокой неповторимой меланхолии от всего, что с тобой произошло.
- Отправляясь в дорогу, не срезай углы.
- У тебя есть пять минут, чтобы вкусить сладости своего бедственного положения. Осознай его, насладись им, забудь о нем. И поезжай дальше.
- Она написала: «Это Америка». Так что кто-то захочет устроить голосование — где похоронить своего Митча?
- Есть музыка, которой нужен воздух. Опусти стекло.
- Деревья я люблю.
- Грустить легко, потому что грусть — это капитуляция. Намного лучше танцевать. Пусть в одиночку. Размахивая свободной рукой.
- Порой дорога впереди вымощена чем угодно, но только не добрыми намерениями.
- Девиз британской спецслужбы С АСС звучит так: «Тот кто рискует — побеждает». Всего один росток виноградной лозы способен прорасти сквозь цемент. Тихоокеанский лосось в кровь разбивается, проходя сотни миль против течения всего с одной единственной целью. Разумеется это — …секс. А еще… жизнь.