Зак и Мири снимают порно

«Зак и Мири снимают порно» (англ. Zack and Miri Make a Porno) — комедия с мелодраматичными элементами режиссёра Кевина Смита. Это его второй фильм, не входящий во «Вселенную View Askew».

Диалоги

Зак: Мы с ней хорошо ладим, блин. Она платит пол-аренды, моет посуду, будит меня по утрам! Зачем всё усложнять сексом? Кроме того, я её знаю с первого класса. С теми, кого знают с первого класса, не ебутся. Делейни: Извини. Я свою жену знаю с детсада. Поженились в последнем классе. И с той поры — она моя королева. Зак: А если вернуть время назад? Делейни: Я бы дрочил и жил сам по себе. Она — кошмар всей моей жизни!

---

На встрече выпускников: Мири: Замужем, Бэтс? Бэтс: Да! Двое детей. М.: Ух ты! Прекрасно. Зак: Может, позже поебёмся? Б.: Нет! Я замужем! З.: Ладно, клёво! Если передумаешь, я буду в зале напиваться в говно. М.: Он будет. З.: И чтоб ты знала — я отлизываю киски. М.: Он лижет. Б.: Заманчиво! Всё же нет!

---

— Мириам Линки! Согласна ли ты заняться сексом со мной на камеру ради денег? — Я согласна.

---

Придумывают пародирующее название для своего «кино»: Зак: «Лоуренс Вульвийский»? Мири: Нет! З.: Да ладно! «Минет мертвецов»? М.: Ага, и как зомби будут делать это сексуально? З.: „Я хочу вылизать твой мозг.. И твою попку!“ М.: Чувак.. З.: Научная фантастика. Да, «Близкие контакты через задний проход».

Перевод

LeXiKC

Ссылки

• Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)