Девочки из Эквестрии

Девочки из Эквестрии (англ. My Little Pony: Equestria Girls) — мультфильм 2013 года, сюжет основан на мультсериале «Дружба — это чудо». Здесь представлены цитаты неофициальных переводов.

Цитаты

Рарити: Если бы у меня была такая корона, то я бы её вообще бы не снимала!

Пинки Пай: Я в такооооом нервосторге! Эпплджек: Ты хоть понимаешь, что такого слова нет?

Сумеречная Искорка: (став человеком) Ну и на кого я похожа? Спайк: На себя! Только мордочка поменьше...

Флаттершай: Я не могу видеть, как с тобой так поступают.

Сумеречная Искорка: (о компьютерах) Оказывается, и здесь есть магия!

Мисс Чирайли: Что вы делаете? Эппл Блум: Смотрим, сколько лайков набрало наше последнее видео!

Эппл Блум: (о видео) Есть и пара отрицательных отзывов. "Хуже некуда", "давно так не смеялся"... Крошка Белль: "Давно так не смеялся"? Не так уж плохо, да? Сумеречная Искорка: Э... Вообще-то я не думаю, что это комплимент...

— Это фотомонтаж, способом наложения куска фотографии на другую фотографию.

Рарити: Ты должна срочно переодеть это на это.

Сумеречная Искорка: Твоя магия на профессиональном уровне, но ты не освоила главную магию! Магию дружбы.