Короткое замыкание (фильм, 1986)

«Коро́ткое замыка́ние» (Short Circuit) — научно-фантастический кинофильм с элементами комедии 1986 года.

Цитаты

• Жизнь — это не сбой!

• Генерал: Единственный способ обеспечить мир, госпожа сенатор, как, я уверен, вы и сами знаете, - это быть готовым. Понимаете, мы можем закинуть этих парней-роботов с парашютом в тыл врага. Они там спрячутся, пока не отгремит первый удар. А потом каждый из них сможет отнести 25-мегатонную бомбу прямо вдоль главной улицы Москвы... как почтальон, несущий худую весть. У нас это называется "Операция "Попался ПОСЛЕДНИМ!"

Сенатор: И это вы называете „ОБЕСПЕЧИТЬ МИР“!?

Генерал: А, да-да. Точь-в-точь как вы сказали: 'Обеспечить мир'.

• (Ньютон заставляет компьютерную руку показать Бену средний палец и очень довольно посмеивается.)

Бен: Это означает "да" или это номер твоего коэффициента интеллекта, а?

• Марнер: ... уверен: все мы согласимся, что д-р Кросби спроектрировал оружие, которое сохранит мир в безопасности на все времена.

Ньютон: Ховард, что безопасного в том, чтобы взрывать людей?

• Бен: Ньютон, я опасаюсь за твою психику. Ужасные существа встретятся нам за воротами в большой мир. (подмигивает) Дееевочки! Ммммм! Ты что-нибудь знаешь о девочках?

Ньютон: В основном из романов.

Бен: Ничего, по пути я набросаю тебе блок-схему этих особей.

• Стефания [приняв Номера 5 за инопланетянина]: О, господи! О боже мой! Я так и знала что они выберут меня. Сердцем чуяла!... Здравствуйте... Ну, наверно... добро пожаловать на мою планету!

• Стефания (Номеру 5, смотревшему ТВ всю ночь): ... знаешь, чем дольше его смотришь, тем ниже становится у тебя коэффициент интеллекта. Даже исследования такие проводили!

• Стефания (Номеру 5, пересказывающему наизусть ТВ-рекламы): Ну не за тем же ты приехал за миллион миль, чтобы телевизионной рекламой заниматься, а?!

• Номер 5 (увидев восход): Уууууу! Красиво. Большая лампа.

Стефания: Нет - солнце.

Номер 5: Красивое... нетсолнце.

• Стефания (звонит в фирму "НОВА"): Да, мне бы хотелось поговорить с одним из главных поджигателей войны у вас.

• Стефания (завершая телефонный разговор с Марнером из "НОВА"): ... ну ладно, возвращайтесь к своим ядерным боеголовкам.

• Номер 5 (увидев Стефанию в ванне): Стефания... смена цвета! ... Привлекательно! Славная програмка.

Стефания: Да уж, говоришь-то ты точно, не как машина.

• Ньютон (неумело ведет машину): Ты веришь, что я не водил машину целых пять лет?

Бен (потирая ушибленное место): А, так значит, ты всё-таки водил? Вот другие по ночам ездят иначе.

Ньютон: Как?

Бен: А вот так. (протягивает руку и включает фары) С фарами, например.

• Стефания (видит, что робот ведет грузовик прямо к обрыву): Ой, нет... о боже! Номер 5, мы же сейчас убьемся!

Номер 5: Разберут на части?

Стефания: Ага, причем части разлетятся НА ВСЕ ЧЕТЫРЕ СТОРОНЫ!

• Ньютон: Вы уверены, что вообще не рулили?

Стефания: А, ну да - обожаю съезжать с обрывов.

• Франк (Номеру 5): Хау, робот. Моя - друг.

Стефания: На компьютерном говори, а не на индейском.

• Бен (заметив позади самовключившегося робота): О господи, ожил!

Водитель фургона: И пустит в ход свою пушку? (резко останавливает машину)

Бен: Не знаю.

Номер 5: Номер 5 сердитый, злой, разгневанный!

(водитель достаёт пистолет и наставляет на робота, тот ловко выхватывает у него пистолет и моментально разбирает на части)

Номер 5: О! Пистолет, обойма, патроны.

Водитель: Что будем делать?

Бен: Алгоритм такой: быстро бежать и громко кричать!

• Ньютон (капнув кетчупом на лист бумаги, складывает его пополам, потом разворачивает и показывает роботу): Скажи мне, что ты видишь?

Номер 5: Томатная паста, соль, специи.

Ньютон: Прекрасно! Вот теперь ты говоришь, как робот.

Номер 5: А ещё это напоминает бабочку. Птицу. О! Кленовый лист.

Ньютон: Что?! (смотрит на лист) ...О, чёрт!

Номер 5 ("выпучивает глаза"): Где чёрт? Чертей не бывает!