Вихрь (фильм, 2007)

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Вихрь» (англ. Slipstream) — сюрреалистический фильм 2007 года, сценаристом и режиссёром которого выступил Энтони Хопкинс.

  •  

теглайн: Я должен вернуться.

 

I've got to get back.

Энтони Хопкинс о фильме[править]

  •  

Я очарован временем… И написал сценарий о природе реальности. О реальности и иллюзорности жизни, потому что жизнь, как это я понимаю, становясь всё старше, столь похожа на иллюзию и сон, что я думаю, всё и есть сон. И человек, захваченный вихрем времени, очнувшись, вспоминает свое будущее. Это моя личная интерпретация Бога, что время фактически и есть Бог. Я очарован тем фактом, что чем старше я становлюсь, тем быстрее мелькает настоящее. Что же реально? Вот вы здесь, и в момент — это уже в прошлом. Я разговаривал минут десять, но это уже исчезло, и теперь — лишь сон. Возможно, смысл жизни и состоит в том, чтобы спросить — в чём же дело. — 2006, о планах снять фильм

 

I'm fascinated by time. I've written a script about the nature of reality... It's about reality and the illusion of life because life to me, as I get older, is so illusion-like, so dream-like, that I think it's all a dream. It's about a man, who's caught in a slipstream of time falling back on itself and he remembers his own future. My own interpretation is if there's a God, that God is actually time. I'm fascinated by the fact the older I get every moment just slips past. What is real? You grasp this moment and then it's gone. I was talking 10 minutes ago but that's all gone, it's all a dream. Maybe the puzzle of life is asking what it's all about.[1]

  •  

Я сочинил этот сценарий в качестве упражнения, чистого эксперимента. Это получилось как-то само собой, у меня даже не было намерения ставить по нему картину. Но потом я отправил его почитать Стивену Спилбергу, тому он понравился, и он благословил меня на его постановку.[2]2007

  •  

Я анархист и бунтарь по своей сущности. Вот мне и захотелось посмеяться немножко над серьёзностью работающих в Голливуде людей, над всей киноиндустрией. <…> Для меня этот фильм — ещё и метафора, хотя я и не люблю это ужасное слово, подходящее больше для киношкол. Это метафора жизни, в которой всё запутано и нет никакого смысла. В моём фильме тоже нет смысла, нет никакого высокого «послания». И в то же время он для меня очень личный. Этот фильм — поток моего сознания. Но всерьёз его воспринимать не надо. Я и сам стараюсь относиться к жизни именно так.[2]

Примечания[править]

  1. Hopkins Suggests God Is Time In First Screenplay. World Entertainment News Network (26 January 2006).
  2. 2,0 2,1 С. Тыркин. Cэр Энтони Хопкинс: Я - бунтарь и анархист! (интервью) // Комсомольская правда. — 27.08.2007.