Фауст (Гёте)

Иоганн Фауст — главный герой трагедии Иоганна Вольфганга фон Гёте «Фауст» и многих других литературных произведений.

Цитаты

Иоганн Вольфганг Гёте, «Фауст»

Поэт Наружный блеск рассчитан на мгновенье, А правда переходит в поколенья

Господь Когда садовник садит деревцо, Плод наперед известен садоводу.

Господь Кто ищет, вынужден блуждать.

Фауст Где нет нутра, там не поможешь потом. Цена таким усильям медный грош. Лишь проповеди искренним полетом Наставник в вере может быть хорош, А тот, кто мыслью беден и усидчив, Кропает понапрасну пересказ Заимствованных отовсюду фраз, Все дело выдержками ограничив. Он, может быть, создаст авторитет Среди детей и дурней недалеких, Но без души и помыслов высоких Живых путей от сердца к сердцу нет. <...> Учитесь честно достигать успеха И привлекать благодаря уму. А побрякушки, гулкие, как эхо, Подделка и не нужны никому.

	Мгновенье! О как прекрасно ты, повремени!
	— пер. Б. Пастернака

	Остановись, мгновенье, ты прекрасно!
	— неизвестный переводчик

— Ты кто? — Часть силы той, что без числа Творит добро, всему желая зла.

Мефистофель Быть только чертом без чертовок Не стоило бы ни черта

в душе своей одной Найдем мы ключ успокоенья!

Фауст Пергаменты не утоляют жажды. Ключ мудрости не на страницах книг. Кто к тайнам жизни рвется мыслью каждой, В своей душе находит их родник.

Фауст Наследовать достоин только тот, Кто может к жизни приложить наследство. Но жалок тот, кто копит мертвый хлам. Что миг рождает, то на пользу нам.

Фауст Распорядись собой, прими решенье, Хотя бы и ценой уничтоженья.

Фауст В том, что известно, пользы нет, Одно неведомое нужно.

Фауст Ты верен весь одной струне И не задет другим недугом, Но две души живут во мне, И обе не в ладах друг с другом. Одна, как страсть любви, пылка И жадно льнет к земле всецело, Другая вся за облака Так и рванулась бы из тела. О, если бы не в царстве грез, А в самом деле вихрь небесный Меня куда-нибудь унес В мир новой жизни неизвестной! О, если б плащ волшебный взяв, Я б улетал куда угодно! - Мне б царских мантий и держав Милей был этот плащ походный.

Фауст Но вновь безволье, и упадок, И вялость в мыслях, и разброд. Как часто этот беспорядок За просветленьем настает!

Мефистофель Я верен скромной правде. Только спесь Людская ваша с самомненьем смелым Себя считает вместо части целым. Я – части часть, которая была Когда-то всем и свет произвела. Свет этот – порожденье тьмы ночной И отнял место у нее самой. Он с ней не сладит, как бы ни хотел. Его удел – поверхность твердых тел. Он к ним прикован, связан с их судьбой, Лишь с помощью их может быть собой, И есть надежда, что, когда тела Разрушатся, сгорит и он дотла. Фауст Так вот он в чем, твой труд почтенный! Не сладив в целом со вселенной, Ты ей вредишь по мелочам?

Мефистофель Как ни плоха среда, но все подобны, И человек немыслим без людей.

Фауст Пусть чередуются весь век Счастливый рок и рок несчастный. В неутомимости всечасной Себя находит человек.

Мефистофель Употребляйте с пользой время, Учиться надо по системе. Сперва хочу вам в долг вменить На курсы логики ходить. Ваш ум, нетронутый доныне, На них приучат к дисциплине, Чтоб взял он направленья ось, Не разбредаясь вкривь и вкось. Что вы привыкли делать дома Единым махом, наугад, Как люди пьют или едят, Вам расчленят на три приема И на субъект и предикат. В мозгах, как на мануфактуре, Есть ниточки и узелки. Посылка не по той фигуре Грозит запутать челноки.

Мефистофель Вся суть в естественных правах. А их и втаптывают в прах.

Мефистофель В того невольно верят все, Кто больше всех самонадеян.

Мефистофель Способ без затрат, Без ведьм и бабок долго выжить. Возделай поле или сад, Возьмись копать или мотыжить. Замкни работы в тесный круг. Найди в них удовлетворенье. Всю жизнь кормись плодами рук, Скотине следуя в смиренье. Вставай с коровами чуть свет, Потей и не стыдись навоза - Тебя на восемьдесят лет Омолодит метаморфоза.

Мефистофель Глупцы довольствуются тем, Что видят смысл во всяком слове.

Ведьма Наук зерно Погребено Под слоем пыли. Кто не мудрит, Тем путь открыт Без их усилий.

Александр Сергеевич Пушкин, Сцена из «Фауста»

Мне скучно, бес.

Сухая шутка! Найди мне способ как-нибудь Рассеяться.

Сокройся, адское творенье! Беги от взора моего!

О сон чудесный! О пламя чистое любви!