Перейти к содержанию

Беовульф (фильм, 2007)

Материал из Викицитатника

«Беову́льф» (англ. Beowulf) — фантастическая драма режиссёра Роберта Земекиса по мотивам одноимённого древнеанглийского эпоса.

Цитаты

[править]
  •  

Мы, люди, — теперь монстры.
Время героев прошло, Виглаф,
Христианский Бог положил ему конец,
Оставив человечеству лишь
Стенающих мучеников,
Страх и стыд.

 

We men are the monsters now.
The time of heroes is dead, Wiglaf.
The Christ God has killed it,
leaving humankind with nothing
but weeping martyrs,
fear and shame.

  •  

Знаешь, почему ты не можешь меня убить,
друг мой?
Потому, что я умер много лет назад,
когда был молод.

 

You know why you can't kill me,
my friend?
'Cause I died many, many years ago
when I was young.

Ссылки

[править]