Я ненавижу быть идиоткой и не знать этого. Я люблю осознавать свой идиотизм, чтобы насладиться этим, сфотографироваться…
— Дедушка, что нового в мире сегодня?
— Как обычно — мир катится в ад.
Рори: Сейчас наступил один из тех моментов.
Дин: Каких моментов?
Рори: Один из тех моментов, когда всё настолько чудесно и замечательно, что тебе почти грустно, что такое может никогда не повториться.
— Ты будешь смотреть как я ем булочку?
— Кабельное телевидение отключили и мне скучно.
— Куда ты звонил?
— Далеко
— Богу?
— Нет. В Лондон
— Бог живёт в Лондоне?
— Нет, там живёт моя мама
— Твоя мама — Бог?
— Лорелай…
— Бог-Женщина
— Я всегда должна знать где ты! Особенно, когда на тебе мои туфли…
— С каких пор ты стала кошатницей?
— С тех пор, как я забеременела. Я стала очень заботливой ко всем живым существам. Джексон тоже…
— Ваши тела меняются.
— Вчера это было ужасно: Джексон двигал стол и не много поранил паука. Он плохо видит маленькие предметы и отрезал ему ножки. Паучок не смог ходить и мы так расстроились… Но Джексон сделал для него новые ножки из скрепок…. и когда он вставлял их в паучка — он окончательно его убил… Маленький Сачмо умер…
— А ты когда-то была замужем?
— Нет, но отец Рори предлагал мне выйти за него замуж…
— И что?
— Прозвенел звонок, я опаздывала на химию.
— Ты моя любимая дочь!!
— Я твоя единственная дочь!!!
— Кто знает…
— Где мой стульчик, который я заказывала?
— Помню-помню, 6 недель назад!
— Я вам сверху заплачу за ожидание.
— Не нужно мне сверху платить, я хочу, что бы люди сразу же забирали свои заказы после оплаты. А, вот ваш стульчик!
— Гм. Когда я его выбирала впервые, он показался мне гораздо меньшим…
— Ну так 6 недель — подрос!
— Кто такая эта Хайди?
— Наша новая повариха.
— А что с Мери случилось?
— Мы ее уволили. Она все забывала закрывать: входную дверь, дверь от холодильника…
— Ага, бутылки со спиртным.
— Дедушка, как твой бизнес?
— Люди умирают — мы платим, люди машины разбивают — мы снова платим, люди лишаются ног — и тут мы платим.
— По крайней мере ты имеешь новый слоган!
— Ты любишь кексы?
— Что?
— Они тут готовят очень вкусные кексы. Они достаточно… круглые…
— Хорошо, я запомню.
— Отлично! Отлично.. запиши себе, где готовят круглые кексы, это ж такая редкость…
