Дерсу Узала (фильм, 1961)

У этого термина существуют и другие значения, см. Дерсу Узала (значения).

Дерсу́ Узала́ — художественный фильм режиссёра Агаси Бабаяна по мотивам книг Владимира Арсеньева «Дерсу Узала» и «В дебрях Уссурийского края».

Цитаты

Стреляй не надо, моя — люди.

Моя шибко хочу кушай. Моя сегодня ничего не кушай.

— Ты кто же будешь? Китаец или кореец?
— Моя — гольд.
— Охотник?
— Угу. Моя всегда охоту ходи. Другой работа понимай нету.
— А живёшь где?
— Моя дома нету. Все давно помирай. Теперь моя один живи. По тайге ходи. Ночь настал — огонь клади, палатка делай, ложись — спи.
— А зовут тебя как?
— Дерсу Узала.

И он всё равно люди, только рубашка другой. Обмани — понимай. Сердись — понимай. Кругом понимай. Всё равно люди. — О диких кабанах.

— Дерсу, ты по этим местам раньше ходил?
— Нет, не ходил. Бойся не надо, капитан. Охотников тайге много. Летай я не могу. По земле ходи, трава топчи, след делай. Главное, что глаза есть — мал-мало смотри, тропа находи.

— Хороший он человек. Одно плохо — нехристь, азиат. В бога не верует. А вот поди-ка: живёт на земле всё равно так же, как и я. Хэ, чудно́, право. И что только с ним на том свете будет?
— Да то же, что и с тобой, и со мной.
— Оборони, Царица небесная. Я истинный христианин, а он кто? Нехристь. У него и души-то нет, апар!

Не надо стреляй, капитан. Твоя амба стреляй — моя товарищ нету.

Чего ходишь сзади, амба? Что тебе нужно? Наша дорога ходи, твоя мешай нету. Зачем сзади ходи? Неужели тайга места мало? Иди, наша мешай нету. Уходи, уходи, амба. Иди, иди, своя дорога, иди, иди, уходи… — Разговор Дерсу с тигром.