Перейти к содержанию

Игры современников

Материал из Викицитатника

Цитаты из романа «Игры современников», 1979 (автор Кэндзабуро Оэ)[1].

  • Возьмём небесные тела, уже открытые в галактике за пределами нашей солнечной системы, и бесконечное множество звёзд, которые ещё будут открыты в других вселенных. […] мы будем посещать эти миллионы миров […] и увидим, что на каждой планете — своё собственное время, что каждая представляет собой единство пространства и времени. И если можно охватить одним взглядом это бесконечное множество единств пространства и времени, то и всю историю земного человечества удалось бы представить в одном временно́м срезе. Тогда можно было бы отобрать среди этого бесконечного множества единств пространства и времени те или иные факты и переиграть всю историю человечества… Может быть, и нынешняя история, к которой мы принадлежим, представляет собой одну из таких игр! - смеясь, говорил я деду Апо и деду Пери[2]. (Цуюми)

Примечания

[править]
  1. Цитаты приводятся по следующему изданию: Оэ, К. Игры современников. Пер. с яп. В. С. Гривнина — СПб.: Амфора, 1999.
  2. с. 457-458