Шут: Тирлим-бом-бом, тирлим-бом-бом, клянусь своим дурацким лбом!
Шут: [высмеивая Рыцаря по просьбе принцессы] Чудеса! Чудеса!
Кот летит под небеса,
Петухом кричит собака,
Рыбка в озере орёт.
И написано у рака
На щите «Всегда вперёд»!
Шут: [про толстого жениха] Ты попадаешь прямо в точку,
Двух зайцев сразу ты убьёшь.
И муженька приобретёшь,
И для хмельных напитков бочку! Принцесса: [жениху] Не сердитесь на моего дурачка. У него что перед глазами, то и на языке…
Шут: [про высокого жениха] Он тоньше всех,
Стройней и выше.
Он словно деревце в степи.
Заставь его стоять на крыше
И к носу флюгер прицепи!
Шут: [про Рыцаря] Тирлим-ти-ти, тирлим-ти-ти,
Ты с ним, сестрица, не шути!
Ему, тирлим-тирлим-бам-бам,
Любой орешек по зубам.
И он похож, траля-ля-ля,
На мужа дочки короля! [Принцесса даёт шуту пощёчину] Рыцарь: Не удивляйся, дружок. Ты получил оплеуху, а пощёчину получил я. До свидания, принцесса!
Король: [королеве] Что Вы думаете о поведении Вашей дочери? Королева: Она такая же моя, как и Ваша. Король: Дерзость и высокомерие… это у неё от Вас! Королева: Да? Зато грубость и нахальство — это уже, безусловно, Ваше!
Главарь нищих: Жених должен обладать умом, молодостью и красотой. Поэтому выбрать нужно… меня. 1-й нищий: Да ты же хромой! Главарь нищих: [отбрасывает деревянную ногу] Был! 2-й нищий: Кривой! Главарь нищих: [срывает чёрную повязку] Был! 3-й нищий: А как насчёт ума? Главарь нищих: Есть! 4-й нищий: А молодость?! Главарь нищих: Молодость? Будет. [срывает фальшивую бороду и парик]
Стражник: Мне приказано не впускать никого, кроме нищих! Главарь нищих:(в костюме Рыцаря) А я и есть нищий! Стражник: Мне тут шутить не положено! Кто вы такой? Главарь нищих: Кто я такой?! [хнычет] Я осёл! Баран! Чучело гороховое!!! Вот кто я такой!
Принцесса: [Рыцарю в одежде нищего] Куда ты меня тащишь?! Рыцарь: К себе. В пещеру! Принцесса: Я не хочу в пещеру! Я хочу домой! Пусти, болван! Рыцарь: Хм. Ну, иди. Я думал, что беру в жёны девушку из приличной семьи, а ты ругаешься, как торговка! Принцесса: Нахал!
Принцесса: [старушке-коровнице] Дай мне кружку молока, старуха! Старушка: Что ты, что ты, голубушка! Да разве так просят? Принцесса: А как же?! Старушка: А вот как. Поклонись старой женщине и скажи вежливым голосочком: «Бабулечка-красотулечка! Будьте так любезны, угостите меня, пожалуйста, кружечкой молока!»
Принцесса: [девочке с гусями] Если бы ты только знала, кто я такая! Девочка: [сквозь смех] Я знаю! Ты — пугало огородное!
Шут: Принцесса — образ собирательный
И, безусловно, поучительный.
В начале фильма — отрицательный,
В финале фильма — положительный.