Jimmy Cool

Джимми Кул (в Европе «Jimmy Cool», в Канаде и США «Jimmy Two-Shoes», в России предпочитают не менять оригинального названия «Джимми Два-ботинка») — канадский мультсериал, повествующий о приключениях жизнерадостного и безалаберного парня Джимми, волею судеб оказавшегося в унылом городе под названием Мизервилль, недвусмысленно намекающем на Ад.

1 сезон

«Обмен волосами и мозгами»

Джимми: Что я делаю?! Зачем я макаю своего друга в бочку с бобами?! (вытаскивает Биззи)
Биззи: Я не могу есть, когда ты меня вынимаешь.
Люциус: Мерзость! Прелесть! Пакость! Фантастика!… Что? Я тут ногу нюхаю!

Джез: Люциус, где твои кудри?
Люциус: В жизни есть вещи и по-важнее волос. Есть кошмар, власть, кошмар, много денег и кошмар!
Джез: Ты сказал "кошмар" 3 раза.
Люциус: Я ЛЮБЛЮ КОШМАР!!!

«Охотники за приведениями»

Биззи: Я не хотел напугать тебя, поэтому спрятался у тебя под окном, громко сопел и топал. А мог шуметь цепями и размахивать ржавым топором.
Джимми: Хороший выбор!
Джимми: Итак, у нас приведение. Думай, чего оно хочет?
Элоиза: Я скажу тебе чего оно получит — ВОТ ЭТОЙ ШТУКОЙ ПО БАШКЕ.
Элоиза: Это ужасно!
Джимми: Что это и как это пишется?
Элоиза: Эта комната — она ужасна. Биззи, ты что, сдаёшь её мусору? (Что характерно: так оно и есть!)
Люциус: Кто это там безобразничает? В такой час! Так изобретательно! Здорово!
Джимми: Грядёт большая беда, нужно ему помочь!
Биззи: Да, ты прав. Эй, пап, он живёт в моей комнате. (к Джимми) Аэээ… Помочь призраку?
Люциус: Мне не стоило засыпать под Упырь FM.

«Вредный канал»

Биззи: Папа пытается вернуть себе хоть крупицу достоинства. Дубль один.
Сэмми: Люциус Ужасный Седьмой всего лишь мокрая курица.
Люциус: Он назвал меня… курицей?!
Сэмми: Трус, неотёсанный болван, ты настоящий диктатор-самодур.
Люциус: Хм, а ведь я тебя слышу!
Сэмми: И что? Он просто тупица и большой обормот.
Люциус: Что??? Я не позволю унижать себя этому мелкому паразиту!
Сэмми: Не смей перебивать меня! И я не мелкий, я выше тебя!
Люциус: Ты назвал меня МЕЛКИМ?!?!

«Мутация монстров»

Элоиза: (к Джимми) Эй, ты кто? Страшный червяк?
Червяк: На себя посмотри, чудовище.
Джимми: Надо чтобы Биззи и Серби стали нормальными.
Элоиза: Они не станут нормальными!
Бизи (в теле Серби): Круто. Я теперь могу жевать свою ногу!
Джимми: (глядя на Серби в теле Биззи) Они обращаются с ним как с собакой.
Биззи (в теле Серби): Даже смотреть противно.… Эй, а меня никогда не чесали за ушком.
Джимми: Ваш сын пёс!
Люциус: Угу.
Джимми: Пёс!!!
Люциус: Верно.
Джимми: Вы хотите чтобы он на всю жизнь остался псом?!
Элоиза: Меня устраивает!
Джимми: А меня нет. Он пёс!
Люциус: Он зациклился.
Сэмми: Очаровательно, он писает на конвейер!
Люциус: Верните мне Биззи!
Сэмми: Того что говорит, или того что писает?
Люциус: Писающего.

«Джимми и усы»

Биззи: Не распускай свои усы, друг.
Кроха: Не лезь к усам — получишь сам!

Джимми: С Крохой на голове не будет скучно тебе! С Крохой на голове будет тепло и-и-и… Бе!
Рудольфо: Тепло и бе? Не знаю что это, но звучит заманчиво.

«Серби влюблён»

Джимми: Серби как-то странно себя ведёт.
Биззи: В каком смысле?
Джимми: Не знаю. В странном.

Джимми (о Серби): А почему он так странно себя ведет?
Элоиза: Ах это… Он влюблен. Он выронил фотографию(показывает фотографию Джазмин).
Джимми: А как его вылечить?
Элоиза:(грустно) От любви не лечат…

Джимми: Серби, ты влюблён. Хе-хе. Мне это знакомо.
Элоиза:(восторженно) Правда?!
Джимми: Нет, я просто так.

Джимми: Чудесно!!! (шёпотом, Элоизе) По-моему он ей не понравился.
Элоиза: С девушками сложно.

Джимми: И это всё?! И только?! Лизнули друг друга и до свидания?!!

«Лунапарк Люциуса»

Люциус (о горке) : Она закончится в пучине небытия!!!
Джимми: А что это?
Элоиза: Просто большая дыра.

«Лучше бы тебя здесь не было»

Морское чудище (выплёвывая Люциуса) : Тьфу! Вкус как у бабушки!
Биззи (всё съев): Что? Вы тоже хотели поесть??
Джимми (когда Люциус вернулся с острова): Ну что, погулял?
Люциус: Я там едва не погиб!!!
Джимми: А фотографии?
Люциус: Я в отпуске, (радостно) как же без фотографий?
Джимми: (к Сэмми) Тебе нужен отпуск!
Люциус: (хитро) полностью согласен!

«Нашествие зубастиков»

Биззи (в полёте) : И толпа ликует!!!
Элоиза : Да нет толпы.
Биззи (к Элоизе, в громкоговоритель) : Нет! Джимми мой лучший друг, и если кто-то наподдаст зубастикам, то это я, Биззи Ужасный!
Элоиза (с молотком) : Десять минут, и я вхожу!
Биззи : Эээ, с этого момента?