Перейти к содержанию

Дэвид Айк

Материал из Викицитатника
Бесконечная любовь — единственная истина, всё остальное — иллюзия.

Дэвид Вон Айк — английский писатель и оратор. Является автором 16 книг, в которых изложены объяснения его взглядов — Теория Заговора Нового Века. Имеет последователей по всему миру. Его книги были переведены на 8 языков.

Цитаты

[править]
  •  

Бесконечная любовь — единственная истина, всё остальное — иллюзия.

 

Infinite love is the only truth. Everything else is illusion.

  •  

Дар истины — это дар любви.

 

A gift of truth is the gift of love.

  •  

Лучший способ снять негатив — это смеяться и быть радостным.

 

The best way of removing negativity is to laugh and be joyous.

  •  

Каждый человек является сыном или дочерью Бога.

 

Everyone is a son or daughter of god.

  •  

Самая большая тюрьма, в которой живут люди, — это боязнь того, что подумают другие.

 

The greatest prison people live in is the fear of what other people think.

...мы все — крупицы единого бесконечного сознания, которое зовём Богом и Мирозданием.
  •  

Я знаю, что я — часть тебя, а ты — часть меня, потому что мы все — крупицы единого бесконечного сознания, которое зовём Богом и Мирозданием.

 

I know that you are part of me and I am part of you because we are all aspects of the same infinite consciousness that we call God and Creation.

  •  

Расизм — есть высшее невежество, поскольку он связывает «я» человека с телом, а не с его сознанием, которое существует и ощущает мир с помощью тела. Это как судить человека по скафандру, а не по личности внутри.

 

Racism is the ultimate ignorance in that it relates 'self' to the body instead of the Consciousness - Awareness - animating and experiencing through the body. It is like judging a man by his spacesuit instead of the person inside it.

  •  

Хватить орать на фильм; так ты его не поменяешь. Иди поменяй фильм в проекторе. Ты сам — проектор.

 

Stop yelling at the movie, you ain’t never gonna change it like that. Go change the movie in the projector. You are the projector.

  •  

Когда разум и сердце работают заодно, разум служит сознанию, а не себе самому.

 

When mind and heart come together, mind serves consciousness instead of serving itself.

  •  

Единственная революция, способная что-то изменить, — это революция восприятия.

 

The only revolution that will change anything is a revolution of perception.

  •  

Жизнь постоянно выставляет блестящую возможность в изумительной маске величайшего несчастья.

 

Life constantly presents the greatest opportunity brilliantly disguised as the biggest disaster.

Сегодняшний огромный дуб - просто вчерашний жёлудь, настоявший на своём.
  •  

Сегодняшний огромный дуб - просто вчерашний жёлудь, настоявший на своём.

 

Today's mighty oak is just yesterday's nut, that held its ground.

  •  

Мы можем понять очень многие вещи, в конечном счёте, как и всегда, возможно всё.

 

There are many things that we can understand, but in the end it is a case of 'anything is possible'.

  •  

Всё, что ты можешь делать каждый день, это — то, что считаешь правильным. Я так и поступаю, а там — что будет, то будет.

 

All you can do everyday, is do what you believe is right. That's what I do, and what will be, will be.

  •  

Чтобы знать исход игры ещё до её начала, нужно контролировать обе стороны.

 

If you want to know the outcome of a game before the game has even started, you need to control each side.

Примечания

[править]