Билли Эллиот (фильм)

«Билли Эллиот» (англ. Billy Elliot) — британский кинофильм, поставленный по сценарию Ли Холла режиссёром Стивеном Долдри.

Цитаты

	Парни занимаются футболом, боксом, борьбой, но не чертовым балетом.
	Lads do football... or boxing... or wrestling. Not friggin' ballet.

	Господи, Билли Эллиот! Ты позоришь эти перчатки, своего отца и всю историю этого боксёрского клуба!
	Jesus Christ, Billy Elliot! You're a disgrace to them gloves, your father, and the traditions of this boxing hall!

— Сколько это будет стоить?
— И вам счастливого Рождества!

	Послушай, а ты заметил что-то странное у Билли в последнее время?
	Listen, have you noticed anything weird about our Billy lately?

	Нет, Билли. Как ни странно, нет. А теперь вали отсюда!
	No, Billy. Funnily enough, I don't. Now piss off!

	Это будет звучать странно, Билли, но с некоторых пор я все думаю о Королевской Балетной Школе.
	This'll sound strange, Billy, but for some time now I've been thinkin' of the Royal Ballet School.