«Бой с те́нью» — российский художественный фильм 2005 года в жанре криминальной драмы. Артём Колчин — претендент на чемпионский титул, боец, известный по всему миру как Большая Белая Надежда. За неделю до боя с известным американским боксёром Ларри Палмером он знакомится с медсестрой Викой и влюбляется в неё. На медосмотре Вика обнаруживает у него серьёзную проблему со зрением. Но, уступив уговорам Артёма, она скрывает от врача результаты осмотра. Артём получает разрешение на бой.
Вагит Валиев: Покажи им всё, что можешь. Артём Колчин: Не вопрос.
Распорядитель боя: Guys it's time to go. The show is on. Вагит Валиев: Чё сказал? Распорядитель боя: Мужики, пора. Телевидение уже с ума сходит.
Вагит Валиев: Сынок, тут, э-э-э… из школы звонили… Фёдор Валиев: Пап, я не виноват — он первый начал! Вагит Валиев: Федь, Федь… Я сколько раз говорил — по лицу не бить никогда. Затаскают. Училки — они же звери вообще, без понятий. Бить нужно по печени, «солнышко»…
Вика Ермакова: У вас нокауты были. Артём Колчин: Нет. В смысле: я — да, меня — нет. — на медицинском обследовании
Вагит Валиев: Артём, ты как думаешь, зачем мне этот бой? Артём Колчин: Как и мне. Выиграть. Вагит Валиев: Я хочу вернуться. Я хочу, чтобы ты понял: ты — это я… двадцать лет назад. Ты не повторяй моих ошибок, не думай, что ты круче всех, не думай, что мир упадёт сам перед тобой на колени, мир в первую очередь ломает самых лучших…
Если у человека в голове вместо мозгов маргарин, то он с детства инвалид. — про возможную инвалидность Артёма
— Вагит Валиев
Позору-то сколько! Слепой, наркоманка и пионер… Банда Стампа…
— Полковник Нечаев
Продавец фейерверков: Ну что, пацаны? Подходим, покупаем. Краса неземная. Как хлопнет — все девчонки ваши. Артём Колчин: Какая у вас самая громкая? Продавец фейерверков: Ну вы, ребята, определитесь: вам либо громко, либо красиво. Если громко, то вам взрывпакет нужен. Артём Колчин и Костя Ермаков: А у вас есть?
Костя Ермаков: Угадайте, сколько? Виктория Ермакова: Какая разница? Тридцать тысяч есть — и хватит. Артём Колчин: Не, мешок тяжёлый… Костя Ермаков: Один миллион восемьсот тысяч зелёных президентов. Артём Колчин: Шутишь? Костя Ермаков: Такими вещами не шутят. Артём Колчин: Блин… Что-то мы, по-моему, переборщили. — после ограбления банка
Полковник Нечаев: Лет двадцать назад один известный боксёр в ресторанной стычке убил вора в законе и вместо олимпиады отправился на тюремные нары. Зона встретила его враждебно. Чтобы выжить, он в одиночку подмял под себя весь лагерь. Чего это ему стоило — не знает никто. По слухам он получил травму позвоночника и до сих пор живёт на одной силе воли. За день до амнистии у него погибла жена. Но чемпион не сломался и нашёл себя в бизнесе. У него колоссальные деньги и снежно-белая репутация. И вот он решает вернуться в большой спорт. Он берёт на контракт одарённого парня и ведёт его к чемпионскому титулу. Вопрос: как такой человек может отказать в помощи своему подопечному? Вагит Валиев: Вопрос из области морали? Полковник Нечаев: Я не веду протокол, вы заметили. Вагит Валиев: Знаете, два года назад мне из Соликамска привезли берёзку такую, северную, чахлую, кривую. Посадил у себя во дворе — пытаюсь вырастить настоящее дерево, большое, красивое. Удобряю, поливаю. И знаете, что? Не растёт! Два года не растёт. По-прежнему маленькое, кривое. Полковник Нечаев: Через два дня после боя «берёзка» взяла и ограбила один из ваших банков. Вагит Валиев: Ну просто вендетта уличного парня. Полковник Нечаев: Слепого уличного парня. Слепого. Девушку которого, по странному стечению обстоятельств, сегодня днём пытались убить. Вагит Валиев: Полковник, это что мы в игры играем, а? Вы что хотите узнать? Прямо спрашиваете. Полковник Нечаев: Я хочу знать границы зла. Вагит Валиев: Не дай вам бог приблизиться к ним. Полковник Нечаев: Вы знаете, о чём говорите. Вагит Валиев: Знаю. Полковник Нечаев: Опасный ответ. Вагит Валиев: Опасный вопрос.
Притягательный гражданин. Такой руку откусит, а ты ещё благодарить будешь. — о Вагите Валиеве
— Полковник Нечаев
Любовь бьёт прямо в сердце, стоит тебе раскрыться. Она не похожа на Тайсона, а даже совсем наоборот, но бьёт намного сильнее. И вот, лёжа на полу, первый раз в жизни тебе больше не хочется драться.
— Артём Колчин
Артём Колчин: Я сейчас в шахматы прилично волоку! Собираюсь стать чемпионом. Виктория Ермакова: Ты мне в институт физкультуры обещал поступить Артём Колчин: Викуль, ну одно другому не мешает. Кто у нас там сейчас? Крамник? Я его порву! — после освобождения из тюрьмы