Возмутитель спокойствия (Филатов)

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Возмутитель спокойствия» — комедия Леонида Филатова 1999 года по мотивам одноимённого романа Леонида Соловьёва.

Цитаты[править]

Часть первая[править]

  •  

Насреддин
Скажи, чего он так кричит и стонет,
Мужчина, что купается в пруду?

Зевака (мрачно)
Он вовсе не купается. Он тонет. <…>

Насреддин
[Но] почему, на этот ужас глядя,
Никто из вас и ухом не ведёт?

Зевака
Попробуй-ка спаси такого злюку!
Ты видишь, как волнуется народ?
Все тянутся к нему, дай, просят, руку.
Он тонет, но руки им не даёт!

Насреддин (наставительно)
Халатец дорогой, но весь в заплатах.
А значит, наш клиент богат, но скуп!
Усвой одну нехитрую науку:
Когда богатый, скажем, тонет бай,
Нельзя ему совать пустую руку
С тупой и идиотской просьбой: дай!

Зевака
А как же быть?

Насреддин
Зажми в руке монету
И протяни бедняге с криком: На! —
И, клюнув на простую хитрость эту,
Он — даже мёртвый! — выплывет со дна!

  •  

Чайханщик
Каков он с виду, этот Насреддин?

Стражник (важно)
Курносый. Синеглазый. И блондин. <…>

Чайханщик (в ужасе)
И в этом вызывающем обличье
Он шляется по улицам, кретин?!

  •  

Насреддин
В одной из забегаловок вчера
За шутку мне сломали два ребра…
И понял я: моих изящных шуток
Пока не понимает Бухара!.. <…>

Хоть я у вас, видать, в большой цене,
Оваций не устраивайте мне!
Я очень не люблю аплодисментов,
Особенно ногами по спине!..

  •  

Джафар
А взгляд её так пристален и грешен,
Что даже саксаул пускает сок.

  •  

Гуссейн Гуслия
Ужели твоего коварства суслик
Нагадит в плов доверья моего?..

  •  

Эмир
Хорёк твоей бестактности не вправе
Обнюхивать чувяк моей души.

  •  

Насреддин (Эмиру, тихо)
Я ненависти к деду не питаю,
Но, кажется, темнит чего-то он…
Позвольте-ка его я попытаю —
А вдруг да иудейский он шпион?!

Эмир (с милостивой улыбкой)
<…> Так ты у нас ещё и мастер пытки?

Насреддин (скромно)
Я дилетант. Непрофессионал.
(лирически)
Бывает, попытаешь на досуге
Такого же… как этот вот… козла,
Но так, без вдохновения, от скуки,
Не чувствуя к пытаемому зла…

Ведь какова судьба у звездочёта?
Вся жизнь у неба звёздного в плену!
Сидишь вот так один — и безотчётно —
Нет-нет да и завоешь на луну!

Считаешь эти звёздочки, считаешь
И весь переполняешься тоской…
Но лишь кого-то малость попытаешь —
И все недомоганья как рукой!..

  •  

Насреддин
Пытать тебя я буду понарошку,
Но голосить-то следует всерьёз!.. <…>
Попробуй вой рожающей гиены!
Попробуй вопль недоенной козы!

Часть вторая[править]

  •  

Эмир
Боюсь, мудрец, на женщин твой запрет
Потенции моей наносит вред. <…>
Но меч, когда он не в употреблении,
Печною кочергой рискует стать!..

  •  

Эмир
Иной наворовался вроде всласть —
Уж некуда украденное класть!..
Уж обожрался. Уж глотать не может,
А сам всё наготове держит пасть… <…>

Народу — чтоб не вздумал бунтовать! —
Мы тоже разрешили воровать.
Пусть лучше сам ворует потихоньку,
Чем с воровскою властью враждовать!.. <…>

Рост воровства у нас неудержим,
И мы кривою роста дорожим:
Раз все воруют, значит, все при деле!
На этом-то и держится режим!..

  •  

Насреддин
Взгляни вокруг! Восток… Средневековье…
Невежество… Безграмотность… И мрак!

Зачем трудиться?.. Грызть гранит науки?..
Зачем чего-то сеять или жать?
Достаточно пустующие руки
Вот так зазывным ковшиком держать!

Народ устал от голода и жажды,
Но всё-таки работать не идёт.
Он свято верит, что с небес однажды
Ему в ладони что-то упадёт.

  •  

Насреддин
Но бунтарей не сами вы плодите ль?
Не вы ли населили ими мир?
Да вы их — если вдуматься — РОДИТЕЛЬ!
Вы их ПРОИЗВОДИТЕЛЬ, мой Эмир!
Когда указ вы новый издаёте,
Который только ВАМ необходим,
Вы тем указом почву создаёте,
Чтоб новый появился Насреддин!
Который год наш длится поединок,
И правым он и левым — всем не мил!
Чем круче власть — тем больше насреддинов,
Чем больше их — тем неспокойней мир!

  •  

А вы, Эмир?.. Ваш голос много значит,
У ваших ног склонилась Бухара…
Но вы умрёте — кто по вас заплачет?
Гарем?.. Визири?.. Слуги?.. Повара?..

Печалиться никто не станет шибко,
Когда и ваш верховный час пробьёт…
Любимая в бассейне вашем рыбка —
И та по вас слезинки не прольёт!