Звёздные войны: Войны клонов (мультсериал, 2008)

«Звёздные войны: Войны клонов» (англ. Star Wars: The Clone Wars) — трёхмерный анимационный сериал по вселенной «Звёздных войн». Показ начат в 2008 году. Ранее выходил одноимённый сериал. Переведён на русский (дубляж) компанией «Невафильм».

1 сезон

1 серия

Великие лидеры вдохновляют других на великие свершения.

Первый боевой дроид: Погоди, ещё не всё [пытаясь попасть по спасательному шатлу]. Второй боевой дроид: Ну ты мазила. Первый боевой дроид: Это не я - софт глючит.

Первый боевой дроид: Мы там не пройдём. Второй боевой дроид: Да нет, нормально, смотри. [неудачно пытается продвинуться вперёд со своим танком] Ты был прав. Первый боевой дроид: В следующий раз слушай приказы.

Первый солдат-клон: Вы поняли, что имел в виду магистр Йода? Второй солдат-клон: Откуда? Магистр джедай непостежим.

2 серия

Вера есть вопрос убеждений, а не выбора.

3 серия

Мудрость легко обретают те, кто не ослеплён собственным злом.

Первый боевой дроид: Гораздо веселее, когда в ответ никто не лупит. Второй боевой дроид: А я так и не подстрелил никого.

Граф Дуку: Гривус, дроиды немалых денег стоят. Джедаи так никогда не поступают с клонами. Гривус: Забота джедаев о своих солдатах - это проявление слабости.

4 серия

Удачен тот, чей план продуман до конца.

5 серия

Ничто не придаёт уверенности больше, чем опыт.

Оби-Ван Кеноби: Ты ещё здесь, Энакин? Когда ты спал в последний раз? Энакин Скайуокер:Отосплюсь, когда найдём генерала Гривуса. Разведчики выследили его в системе Палмора несколько недель назад. С тех пор он испарился. Оби-Ван Кеноби:Что ж, в отличие от тебя, он похоже не прочь отдохнуть.

Рекс: В этом секторе лишь одна цель, представляющая интерес - Камино. Для нас эта планета как дом родной. Сегодня нам предстоит сражаться не только за республику, сегодня мы идём в бой за наших братьев.

Боевой дроид: Подкрепление прибыло, открывай. Хеви: Ты не сказал пожалуйста. [открывает огонь]

Боевой дроид: Пленных берём? Хеви: Я не сдаюсь. [взрывает базу]

13 серия

Жадность и страх смерти - это корни, питающие древо Зла.

Тактический дроид: Что-то бой затянулся, уничтожить крейсер. Боевой дроид: Но командир, там ещё сотни дроидов на борту. Тактический дроид: Мне плевать.

6 сезон

5 серия

Глава Банковского клана: Мы польщены вашим визитом, но удивлены столь далёким путешествием ради обычного перевода. Падме Амидала: Ради внепланового перевода. По просьбе Верховного Канцлера, я приехала ускорить ход дела. Глава Банковского клана: Разумеется. Наше единственное пожеланиевы должны встретиться и обговорить сроки и условия заёма с нашим особым представителем. [В зал заседания прибывает Раш Кловис] Раш Кловис: Сенатор Амидала. Падме Амидала: Кловис? Глава Банковского клана: Вы знакомы друг с другом? Падме Амидала: Сэр, меня заверили, что операция будет свободна от предвзятости. [указывает на Кловиса пальцем] Этот человек - известный сепаратист и предатель Республики! Раш Кловис: Падме! [пытаясь возразить] Глава Банковского клана: Уверяю вас, Раш Кловис - наш лучший и самый надежный посредник. Падме Амидала: Простите, господа! Но я настаиваю на отстранение этого человека от переговоров. Дальнейшее обсуждение считаю бессмысленным. [удаляется из зала заседания]