«Звёздные войны: Войны клонов» (англ.Star Wars: The Clone Wars) — трёхмерный анимационный сериал по вселенной «Звёздных войн». Показ начат в 2008 году. Ранее выходил одноимённый сериал.
Переведён на русский (дубляж) компанией «Невафильм».
Нала Се: Вам придется попрощаться с другом здесь. Файфс: Да, доктор.
[Клоны встречают Шаак Ти] Рекс: Генерал Шаак Ти. Шаак Ти: Капитан Рекс. Файфс, я полагаю? Файфс: Да, генерал. Шаак Ти: Вы служили с Тапом? Файфс: Да. Шаак Ти: Вы пойдете со мной. Файфс: При... При всем уважении,... генерал,... я не могу покинуть его. Шаак Ти: Пусть врачи займутся делом. Не бойтесь. Ваш друг в умелых руках. Доктор Нала Се - главный медик Камино. Она - один из инженеров, создавших клонов. А мы пока займемся вами. Файфс: Мной? У меня нет проблем, генерал. Я абсолютно здоров. Шаак Ти: В этом нельзя быть уверенным без полного обследования. Если вирус стал причиной нервного срыва Тапа, то первый в группе риска - вы. Возможно, у вас более ранняя стадия, чем у Тапа. А любая информация, полученная от вас, может помочь излечению Тапа. Файфс: Хорошо, генерал, если это поможет. Шаак Ти: Капитан Рекс, генерал Скайуокер приказал вам вернуться безотлагательно. Рекс: Прости, Файфс. Я бы остался, но труба зовёт. Файфс: Ничего, сэр. Борьба с вирусом - разнообразие на фоне бидонов. Рекс: Будь здоров! [кладет руку на плечо Файфса] И Тап тоже!
Глава Банковского клана: Мы польщены вашим визитом, но удивлены столь далёким путешествием ради обычного перевода. Падме Амидала: Ради внепланового перевода. По просьбе Верховного Канцлера, я приехала ускорить ход дела. Глава Банковского клана: Разумеется. Наше единственное пожеланиевы должны встретиться и обговорить сроки и условия заёма с нашим особым представителем.
[В зал заседания прибывает Раш Кловис] Раш Кловис: Сенатор Амидала. Падме Амидала: Кловис? Глава Банковского клана: Вы знакомы друг с другом? Падме Амидала: Сэр, меня заверили, что операция будет свободна от предвзятости. [указывает на Кловиса пальцем] Этот человек - известный сепаратист и предатель Республики! Раш Кловис: Падме! [пытаясь возразить] Глава Банковского клана: Уверяю вас, Раш Кловис - наш лучший и самый надежный посредник. Падме Амидала: Простите, господа! Но я настаиваю на отстранение этого человека от переговоров. Дальнейшее обсуждение считаю бессмысленным. [удаляется из зала заседания]
