Пьешь на работе, а? Когда это ты стал ирландцем? — из компьютерной игры «Mafia II»
На седьмой день Господь приметил Англию и отрезал лучший её кусок Ирландию. — из киноленты «Банды Нью-Йорка»
Ирландцу, чтобы разговаривать с равным, приходится говорить с Богом. — из фильма «Храброе сердце»
Вы не поверите, Патрик,
каково здесь живется ирландцам,
здесь, где понятие «Тара»
сводится лишь к упаковке.
Сколько ни припоминаю,
хуже нам приходилось
только в Ботани-Бей,
и то далеко не всегда. — «Жалоба Тикки Шельен св. Патрику»