Обсуждение:Шота Руставели

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Каждый мнит себя стратегом, видя бой со стороны." - Я не сумел найти эту цитату в Рыцаре в тигровой шкуре. 87.236.82.196 08:55, 1 февраля 2008 (UTC) Я тоже не смог найти, но когда читал ранее, в книжном варианте, я помню там эти стихи были! 178.64.20.70 10:57, 19 мая 2013 (UTC)Евгений

  • Это какой-то неофициальный народный перевод. В версии Бальмонта эта строка звучит как «А ума в любом не жидко, если кто другой в бою».