Рэгтайм

Материал из Викицитатника
Перейти к: навигация, поиск

«Рэгтайм» (англ. Ragtime) — кинофильм. Экранизация одноимённого произведения Эдгара Лоуренса Доктороу.

Цитаты[править]

  •  

— Можешь ли ты играть по нотам?
— Я так хорошо играю по нотам, что белые думают, будто я над ними издеваюсь.

 

I read music so good that white folks think I am faking it.

другой вариант:

  •  

Я так хорошо играю по нотам, что белые думают, что я имитирую это.