«Удивительный мир Гамбо́ла» (англ.The Amazing World of Gumball) — американский комедийный мультсериал производства телеканала Cartoon Network, выпущенный в эфир 3 мая 2011 года.
Дарвин: Гамбол, а есть более интересный способ убить жизнь?
Гамбол: Мам, как ты думаешь, сколько лет я мог бы прожить в обычных обстоятельствах? Николь: Ну, твой дедушка прожил до 102 лет, так что я бы на твоём месте не волновалась. Г: Хм, ещё 90 подарков на День Рождения… Мам, у меня к тебе одно предложение. Я хочу объединить все свои именинные подарки в один большой и удобный подарок. Купишь мне пони после ужина? Н: Если я куплю тебе пони, то он наскучит тебе через день Г: Ни за что! Н: Ладно, я куплю тебе пони Г: Спасибо, наконец-то! Н: Как только твой папа начнёт нести золотые яйца Ричард: Я всё ещё не бросил попыток!
Ричард: Перейдём на спортивную ходьбу! Дарвин: А что, довольно эффективно. Ричард: Конечно, это же Олимпийский вид спорта.
Николь: Дорогой, а давайте вы с мальчиками останетесь здесь и продолжите вести себя, как душевнобольные, а мы с Анаис посидим на улице и понаблюдаем солнечное затмение.
Гамбол: Вот оно! Луна: У-ху, что я тебе показала. Солнце: Она, что, с ума сошла? Дарвин: Как-то они смяли кульминацию.
Боберт: Определение эмоций. Гамбол: Ну сам знаешь, чувства и всё такое. Б: Определение чувств. Г: Это когда что-то чувствуешь, например боль. Б: Определение боли. Г: Ладно, сейчас покажу. Дарвин, опиши что ты чувствуешь. (щипает Дарвина) Д: Это ужасно! Г: Да-да, конечно. Нельзя ли поточнее? Д: Я чувствую... Я чувствую себя вот так (щипает Гамбола) Г: О... От этого я плачу... Д: Но когда ты плачешь, я тоже плачу! Г: (плача) Прости меня, друг! Я не хотел тебя обидеть! Д: И я не хотел, сам не знаю, что на меня нашло!
(оба плачут) Г: (оба резко прекращают плакать) Вот это, Боберт, и называется эмоции, понимаешь?
Рокки: (заглядывая в дверь кабинета) Эй! А вы что здесь забыли? Все уроки сегодня отменили, учителей нет. Гамбол: Учителей нет? Да иди ты.
(Боберт выбрасывает Рокки в окно) Г: Что здесь произошло? Б: Я выполняю команду.
'Г: Я не просил никого выбрасывать, я сказал "да иди ты"!
(Боберт выбрасывается в то же окно)
Гамбол: Ей (мисс Симиан) бы слегка остыть не помешало.
(Боберт её замораживает, через некоторое время из-за глупости Гамбола он решил, что его задача - уничтожить Гамбола. Гамбол спрятался и встретил мисс Симиан) Мисс Симиан: Прости меня, Уоттерсон, я знаю что это непедагогично, но мне надо согреться. (хватается за Гамбола, тот с криком выбегает) мС: Стой! Я окоченела!
(Боберт стреляет во все стороны и попадает в неё) мС: Ну вот, так лучше!
Дарвин: Но он (Алан) прав, загляни в свою душу и увидишь, что ты красив. Гамбол: Я вижу только мозги, кишки и остатки еды. Дарвин: Я знаю. Я соврал тебе, чтобы ты не ныл весь день из-за какой-то фотографии.