Перейти к содержанию

Удивительный мир Гамбола

Материал из Викицитатника
Удивительный мир Гамбола
Статья в Википедии
Медиафайлы на Викискладе
Новости в Викиновостях

«Удивительный мир Гáмбола» (англ. The Amazing World of Gumball) — американский комедийный мультсериал производства телеканала Cartoon Network, выпущенный в эфир 3 мая 2011 года.

Цитаты[править]

S01E02 «Конец света» «The End»[править]

  •  

Дарвин: Гамбол, а есть более интересный способ убить жизнь?

  •  

Гамбол: Мам, как ты думаешь, сколько лет я мог бы прожить в обычных обстоятельствах?
Николь: Ну, твой дедушка прожил до 102 лет, так что я бы на твоём месте не волновалась.
Г: Хм, ещё 90 подарков на день рождения… Мам, у меня к тебе одно предложение. Я хочу объединить все свои именинные подарки в один большой и удобный подарок. Купишь мне пони после ужина?
Н: Если я куплю тебе пони, то он наскучит тебе через день.
Г: Ни за что!
Н: Ладно, я куплю тебе пони.
Г: Спасибо, наконец-то!
Н: Как только твой папа начнёт нести золотые яйца.
Ричард: Я всё ещё не бросил попыток!

  •  

Ричард: Перейдём на спортивную ходьбу!
Дарвин: А что, довольно эффективно.
Ричард: Конечно, это же Олимпийский вид спорта.

  •  

Николь: Дорогой, а давайте вы с мальчиками останетесь здесь и продолжите вести себя, как душевнобольные, а мы с Анаис посидим на улице и понаблюдаем солнечное затмение.

  •  

Гамбол: Вот оно!
Луна: У-ху, что я тебе показала.
Солнце: Она, что, с ума сошла?
Дарвин: Как-то они смяли кульминацию.

S01E03 «Третий лишний» «The Third»[править]

  •  

Дарвин: - Гамбол... (посмотрел назад)
Гамбол: - Эй, друг, я за дверью.

S01E29 «Волшебная палочка» «The Wand»[править]

  •  

Ричард: Это же... ВоЧуПа! Волшебная чудесная палочка!

S02E02 «Гигант» «The Colossus»[править]

  •  

Гамбол: Чем больше друзей в интернете, тем легче пережить их отсутствие в реальной жизни.

S02E04 «Звёзды на холодильнике» «The Fridge»[править]

  •  

Николь: Что сделает победитель если жизнь даст ему лимоны?
Гамбол: Э-э-э, приготовит лимонад?
Николь: Нет, он выжмет из них сок прямо ей в глаза!!!

S02E07 «Телефон» «The Phone»[править]

  •  

Дарвин: Двоеточие, закрытая скобка!
Гамбол: Чё это?
Дарвин: :)

  •  

Дарвин: Ты прав. Охо и я - телефоноголики.

S02E08 «Работа» «The Job»[править]

  •  

Дарвин: (Про семью бананов) Они жить не могут без пиццы.
Гамбол: Просто гроздь сумасшедших бананов.

  •  

Ларри: Разрушение Вселенной не является административным правонарушением.

S02E14 «Пари» «The Bet»[править]

  •  

Боберт: Определение эмоций.
Гамбол: Ну сам знаешь, чувства и всё такое.
Б: Определение чувств.
Г: Это когда что-то чувствуешь, например боль.
Б: Определение боли.
Г: Ладно, сейчас покажу. Дарвин, опиши что ты чувствуешь. (щипает Дарвина)
Д: Это ужасно!
Г: Да-да, конечно. Нельзя ли поточнее?
Д: Я чувствую... Я чувствую себя вот так (щипает Гамбола)
Г: О... От этого я плачу...
Д: Но когда ты плачешь, я тоже плачу!
Г: (плача) Прости меня, друг! Я не хотел тебя обидеть!
Д: И я не хотел, сам не знаю, что на меня нашло!
(оба плачут)
Г: (оба резко прекращают плакать) Вот это, Боберт, и называется эмоции, понимаешь?

  •  

Рокки: (заглядывая в дверь кабинета) Эй! А вы что здесь забыли? Все уроки сегодня отменили, учителей нет.
Гамбол: Учителей нет? Да иди ты.
(Боберт выбрасывает Рокки в окно)
Г: Что здесь произошло?
Б: Я выполняю команду.
Г: Я не просил никого выбрасывать, я сказал "да иди ты"!
(Боберт выбрасывается в то же окно)

  •  

Гамбол: Ей (мисс Симиан) бы слегка остыть не помешало.
(Боберт её замораживает, через некоторое время из-за глупости Гамбола он решил, что его задача - уничтожить Гамбола. Гамбол спрятался и встретил мисс Симиан)
Мисс Симиан: Прости меня, Уоттерсон, я знаю что это непедагогично, но мне надо согреться. (хватается за Гамбола, тот с криком выбегает)
мС: Стой! Я окоченела!
(Боберт стреляет во все стороны и попадает в неё)
мС: Ну вот, так лучше!

S02E25 «Фотография» «The Photo»[править]

  •  

Дарвин: Но он (Алан) прав! Загляни в свою душу и увидишь, что ты красив.
(Гамбол буквально смотрит в свою душу)
Гамбол: Я вижу только мозги, кишки и остатки еды.
Дарвин: Я знаю. Я соврал тебе, чтобы ты не ныл весь день из-за какой-то фотографии.

S02E29 «Предел» «The Limit»[править]

  •  

 Охранник: Эй, кто-нибудь, на помощь!
(Гамбол, Дарвин и Анаис выглядывают из витрин магазина)
Гамбол: Вам помочь?
О: Да, умоляю, просите что угодно!
(после того, как разгневанная Николь и Ричард уходят)
О: Она (Николь) ушла?
Анаис: Это от вас зависит. Вы принесли, что обещали?
(даёт каждому по шоколадке, те благодарят его)
О: Только не приходите больше.

S03E01 «Дети» «The Kids»[править]

  •  

 Пластырь-доктор: Не стареет лишь незначительный процент людей. В основном из телевидения.

S03E14 «Секретный приём» «The Move»[править]

  •  

 Дарвин: Клейтон, пора тебе прекратить врать, иначе жизнь твоя не сложится.
Гамбол: Подумай о будущем. Кем становятся лгуны, когда вырастают? Объясни ему, Дарвин.
Дарвин: Ты станешь актёром, банкиром или адвокатом, а в худшем случае даже президентом.

S03E17 «Самая лучшая мама» «The Mothers»[править]

  •  

 Гамбол: (Банане Джо) Не хочу тебя разочаровывать, но выше звания "Лучшей [мамы] в микрорайоне" ей не заслужить.
Дарвин: Но иногда наша мама проезжает по их улице.
Гамбол: Точно. Тогда "Лучшая мама вашего дома".

 

Gumball: (to Banana Joe) Look, I don't want to break anyone's heart here, but at the max, your mom could be the superest in your neighborhood.
Darwin: But sometimes Mrs. Mom drives down their street.
Gumball: Oh, yeah, right. Superest mom in your house.

S03E28 «Вопрос» «The Question»[править]

  •  

 Сасси: Жизнь прожить — не поле перейти. Это путешествие, в котором находишь много новых друзей. Поиск смысла — это фактически и есть то, что предает нашей жизни смысл. Смысл жизни заключается в том, чтобы найти свой способ наслаждаться ею.

S03E29 «Святой» «The Saint»[править]

  •  

 Алан: Учись видеть во всем хорошее. Когда человек улыбается жизни, жизнь улыбается в ответ.

S03E39 «Треугольник» «The Triangle»[править]

  •  

 Дарвин: Почему ты хоть раз не хочешь попытаться?
Гамбол: Если попытка не удастся, люди решат, что ты неудачник, но если ты сразу все провалишь, окружающие подумают что ты слишком талантлив, чтоб размениваться на мелочах.

S04E07 «Вредина» «The Pest»[править]

  •  

 Гамбол: Я напечатал список мер предлагаемых по этому вопросу экспертами Элморпедии.
Анаис: Кто их предлагает?
Дарвин: Все те, кто за последние три минуты заходил на сайт.
Анаис: Это может быть кто угодно, почему они эксперты?
Дарвин: Да ты не волнуйся, в интернете все эксперты.

S04E10 «Парковка» «The Parking»[править]

  •  

 Николь: Мы одна семья и должны страдать вместе.

S04E14 «Романтик» «The Romantic»[править]

  •  

 Анаис: У вас виртуальный романтический ужин через чат?
Гамбол: Ну, да. Если дети ленятся печатать буквы, ты думаешь они станут работать, чтобы позволить себе настоящий ужин?

S04E33 «Корни» «The Roots»[править]

  •  

 Николь: Я не говорила, что мы идем в зоопарк.
Анаис: Но ты говорила, что мы увидим подавленных существ, обреченно бродящих по кругу.
Николь: Да, мы идем в торговый центр.

S06E06 «Отец» «The Father»[править]

  •  

 Гамбол: Нельзя вернуться в прошлое, и пережить то, что вы упустили. Но можно идти в будущее, и пережить то, что предстоит пережить. И будущее уже началось. Ха, эффектно прозвучало. Хе, я даже сам удивился. Будущее уже началось, бам в точку, кхе. Будущее уже началось... лось... лось... Тыщщщ, пдыщщщ, бууф, быжж.

S06E09 «Вера» «The Faith»[править]

  •  

 Гамбол: Пойми же, в жизни есть не только чёрный и белый цвет. Позволь же мне открыть тебе глаза. Ещё есть серый цвет!

Источники[править]