Ультиматум Борна

«Ультиматум Бо́рна» (англ. The Bourne Ultimatum) — фильм 2007 года. Сценарий фильма написан по мотивам одноимённой книги Роберта Ладлэма. Фильм является триквелом фильмов «Идентификация Борна» и «Превосходство Борна», третьим фильмом о Джейсоне Борне, истории о бывшем сотруднике ЦРУ, профессиональном убийце, потерявшем память. Лауреат премий Оскар 2008 года в номинациях «Лучший монтаж», «Лучший звук» и «Лучший монтаж звука».

Джейсон Борн

(брату Марии) Кто-то все это начал. Я их всех найду.

(Россу) Слушай меня! Ты не статейку в газету пишешь. Здесь все реально. Доходит до тебя?

Саймон Росс

Мой источник говорил, все с тебя началось. Ты стал отправной точкой, грязной маленькой тайной.

Ноа Восен

	Тебе известно, как трудно в реальном времени принять правильное решение. Не стоит критиковать нашу операцию, сидя в удобном кресле. — Памеле Ленди
	You know as well as I do decisions made in real time are never perfect. Don't second-guess an operation from an armchair.

(о программе Блекбрайер) Вот почему мы такие особенные. Больше бюрократию не разводим. Мы не ждем приказа из Вашингтона, наблюдая, как уходят подонки, которых мы держали под прицеле. ой, да брось... В поле ты работала, масштабы опасности знаешь. Нам нужны программы такого рода.
Джейсон Борн в пределах километра от этого здания!

Эзра Крэмер

Мое первое железное правило: надеясь на лучшее, планируй худшее.
(В разговоре с Восеном) И не забывайте, зачем мы отправили к вам Ленди: если Блекбрайар провалится, мы всех собак повесим на нее и начнем все с начала.

Памела Ленди

(отправив по факсу документы по Блэкбрайеру в прессу) Поищи себе хорошего адвоката.

Доктор Альберт Херш

Здравствуй, Джейсон. Полагаю, у тебя возникли проблемы. Опусти пистолет, я поговорить с тобой пришел.
Это не мы выбирали, это ты выбрал нас. Даже когда мы тебя обо всем предупредили.
Ты свой выбор сделал... в пользу Джейсона Борна.

Воспоминания из прошлого.

Когда мы с тобой закончим, ты перестанешь быть Дэвидом Веббом. Возможно, ты даже не вспомнишь, кто это был.
Ты к нам пришел добровольно, ты обещал ради спасения нации пойти на все. Ты ведь не лжец, правда? И не слабак, чтобы идти на попятную. Правда же? Забудь про Дэвида Вебба. Всего себя отдай этому проекту.
Ты больше не Дэвид Вебб. Теперь ты будешь известен... как Джейсон Борн. Добро пожаловать в проект.

Диалоги

Росс: Этому объявлению три года. Тогда за ним отправили половину Интерпола ... Девчонку, с которой он был в бегах нашли мертвой на другом конце света ... Что связывает все эти события? Как далеко это зашло?

Дэниелс: (задумчиво) Выключи магнитофон.

(в ЦРУ)

Восен: (асистенту) Выведи все данные, что у тебя есть. Проверь звонки с защищенный сотовых телефонов сотрудников, имеющих допуск. И все звонки из Турина в то утро, когда там был Росс.

Ленди: У него допуск уровнем выше, чем "совершенно секретно". Поговорив с Россом, он совершил государственную измену. ты всерьез думаешь, что он пользовался сотовым, который мы можем отследить?

Ассистент: Проверка результатов не дала.

Уиллс: Хорошо, у вас есть получше идеи.

Ленди: Проверьте все телефоны, которые были выключены все время пребывания Росса в Турине. Если ваши люди звонят также много как мои, список будет небольшим.

Восен: Ноа Восен.
Борн: Это Джейсон Борн.
Восен: А я всё думал, когда же вы позвоните. Откуда у Вас этот номер?
Борн: Неужели Вы и вправду подумали, что я пойду к Тюдер-сити?
Восен: Нет, конечно нет, но если Вы хотите поговорить об этом, может быть, договоримся о встрече?
Борн: Где Вы сейчас?
Восен: Сижу у себя в кабинете.
Борн: Сомневаюсь.
Восен: Это почему же?
Борн: Будь Вы сейчас у себя в кабинете, мы бы сидели с Вами лицом к лицу. — телефонный разговор

Noah: Noah Vosen.
Jason Bourne: This is Jason Bourne.
Noah: I was wondering when you were going to make this call. How did you get this number?
Jason Bourne: You didn't think I was actually coming to Tudor City, did you?
Noah: No, I guess not, but if it's me you want to talk to, perhaps we can arrange a meet.
Jason Bourne: Where are you now?
Noah: I'm sitting in my office.
Jason Bourne: I doubt that.
Noah: Why would you doubt that?
Jason Bourne: If you were in your office right now, we'd be having this conversation face to face

Восен: Альберт, это Восен. Борну все известно. И сейчас он едет к тебе.

Херш: Он едет домой, Восен.

(на встрече Борна с Ленди)

Борн: Почему ты со мной.

Ленди: Мне не нравится, то что происходит. С тобой, с Блэкбрайером. ЦРУ создали не для этого.

Борн: Так поменяй что-нибудь. (передавая сумку с документами) Здесь все, что тебе понадобится. Здесь все...

(в клинике у Херша)

Борн: Вы говорили, я буду спасать америнкацев.

Херш: И ты их спасал.

Борн: Я убивал. Для вас. И для всех других.

Херш: Ты вспомнил, я вижу.

Борн: Я вспомнил, я всё вспомнил. Я больше не Джейсон Борн.

Херш: Теперь ты убъешь меня.

Борн: Нет. Ты не заслужил памятной звезды почета в Лэнгли.

(спец нацелился на Борна)

Паз: Почему ты тогда не выстрелил?

Борн:Тебе хоть известно, за что ты должен меня убить? (пауза) Посмотри на нас и подумай: чего они тебя лишают.

Другое

Выпуск новостей: "Сегодня президент провел чрезвычайное заседание администрации на тему разгорающегося скандала, связанного с программой физического устранения неугодных под кодовым названием Блэкбрайер. Директор ЦРУ Эзра Крэмер находится под следствием. Он обвиняется в санкционировании программы, жертвами которой могли стать даже американские граждане. Двое сотрудников управления уже арестованы: доктор Альберт Херш, предполагаемый разработчик программы, и заместитель директора ЦРУ Ноа Восен, бывший ее оперативным руководителем. Между тем нет сведений о Дэвиде Веббе, также известном как Джейсон Борн, который предположительно и предоставил информацию, позволившую разоблачить программу Блэкбрайер. Сообщается, что Борна застрелили и он упал в Ист-Ривер с крыши 10-этажа дома на Манхеттене, однако трехдневные поиски тела результатов не принесли."

См. также