Пурпурный дракон: Мы поймали их, босс. Наконец-то мы их поймали. Поздоровайтесь с ниндзя черепашками. (Хан видит Черепашек-ниндзя из мультсериала 1987 года.) Микеланджело (1987): А вы что ожидали кого-то другого? Хан: Что это за уроды, я не знаю, но это не черепахи. Рафаэль (1987): Приятель, если мы не черепахи, то я не знаю кто.
(На всех черепах нападают роботы.) Леонардо (2003): Э… парни, и что вы обычно делаете в таком случае? Черепашки-ниндзя (1987): Черепашья сила! (Бегут на роботов.) Микеланджело (2003): Нет, ну их просто невозможно не любить. Кавабанга! (Бежит на роботов.) Рафаэль (2003): Боже, у нас теперь пять Майки.
Шреддер (1987): Переломный момент, Крэнг! Мир содрогнётся перед объединённой властью могущественного Шреддера и его… (Видит Ч’Релла и удивляется.) Розовый слизняк? Я хотел получить зловещего союзника с суперспособностями. Крэнг: Ну не знаю, он выглядит похожим на меня.
Караи: Меня зовут Караи. И я его дочь. Шреддер (1987): Семейное сходство не очень-то заметно.
Леонардо (2003): Мы вернёмся и спасём Сплинтера, и остановим технодром. Но есть ещё проблема: Хан упомянул единственного настоящего Шреддера. Рафаэль (2003): И вы знаете, что это означает. Микеланджело (2003): Наш маленький утрóм вернулся. Рафаэль (1987): Шреддер — утром? Он из Швеции? (Черепашки-ниндзя из мультсериала 1987 года смеются.) Микеланджело (2003): Хватит! Хватит! Хватит! Ребята, можете хоть немного побыть серьёзными?
Рафаэль (1987): Эй, они постелили нам дорожку. Рафаэль (2003): Тогда почему я не чувствую себя желанным гостем? (Черепашки-ниндзя из мультсериала 1987 года смеются.) Леонардо (2003): Вы не понимаете, Шреддер-утром не такой как ваш Шреддер. Он плохой. Донателло (2003): Опасный. Микеланджело (2003): Хитрый. Рафаэль (2003): Мы войдём, и не факт, что выйдем. Леонардо (1987): Сделаем это. (Все складывают руки вместе.) Леонардо (2003): Сегодня мы больше, чем просто союзники. Мы братья. Черепашки-ниндзя (1987): Вперёд, зелёная машина! Черепашки-ниндзя (2003): Время ниндзя! Черепашки-ниндзя (1987): Черепашья сила! Рафаэль (2003): Бесите уже (заводит их в технодром). Шевелите панцирями.
Рафаэль (Mirage Comics): Шреддер! Ты боишься нас?! (Ч’Релл злится.) Шреддер (Mirage Comics): Я здесь! Идите и встретьте свою… (Его обкидывают мусорными баками, и он падает.) Леонардо (Mirage Comics): Шреддер! Шреддер (2003): Вы произносите моё имя, но вы не знаете меня (выходит из технодрома). Я Ч’Релл, Ороку Саки, Дьюко Гуэнес, один истинный Шреддер (спрыгивает на крышу). Я разрушитель миров, и я не боюсь никого! Леонардо (Mirage Comics): Я же говорил вам, что он клюнет. (Черепашки-ниндзя из мультсериалов 1987 и 2003 года выпрыгивают на крышу.) Леонардо (2003): Если в мультивселенной есть постоянная единица, то это раздутое эго Шреддера.
