Перейти к содержанию

1Q84

Материал из Викицитатника
1Q84
Статья в Википедии

1Q84 или Тысяча невестьсот восемьдесят четыре — роман писателя Харуки Мураками, написанный в 2009—2010 годах.

Состоит из трёх томов:

Цитаты о романе

[править]
  •  

... если у тебя есть такое свободное время, <как у Аомамэ>, последуй её примеру. Аомамэ имеет возможность прочитать книгу, которая будет длинной и трудной, но стоит таких усилий. Сама мысль о ситуации Аомамэ будет вызывать боль у всех, кто застрял в зыбучих песках «1Q84». Ты, сосунок, будешь пробираться через почти 1000 усложнённых страниц во время знакомства с Токио, который имеет две Луны и контролируется существами, возникающими из уст мёртвого козла. Эти существа называются Маленькими людьми. Они, вероятно, должны быть очень мудрыми, хотя самое разумное, что они когда-либо говорили — это «хо-хо».

 

... if you have that kind of spare time, follow her lead. Aomame has the chance to read a book that is long and demanding but well worth the effort. The very thought of Aomame’s situation will pain anyone stuck in the quicksand of “1Q84.” You, sucker, will wade through nearly 1,000 uneventful pages while discovering a Tokyo that has two moons and is controlled by creatures that emerge from the mouth of a dead goat. These creatures are called Little People. They are supposed to be very wise, even though the smartest thing they ever say is “Ho ho.”[1]

  Джанет Маслин, 2011

Примечания

[править]
  1. Janet Maslin (November 9, 2011). "A Tokyo With Two Moons and Many More Puzzles". The New York Times